{"id":6265,"date":"2026-08-30T16:21:14","date_gmt":"2026-08-30T14:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?p=6265"},"modified":"2026-08-30T18:34:55","modified_gmt":"2026-08-30T16:34:55","slug":"veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/","title":{"rendered":"VeluWall &#8211; Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern"},"content":{"rendered":"<p><em>Mit kleinen Anpassungen der imkerlichen Betriebsweise gelingt es oft, die Bedrohung durch die Asiatische Hornisse (Vespa velutina) f\u00fcr die eigenen Bienen auf ein handhabbares Ma\u00df zu senken. Der Beitrag &#8222;VeluWall &#8211; Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern&#8220; schl\u00e4gt eine Art stark reduzierten Maulkorb in Form von kleinen vertikalen Trennw\u00e4nden vor.<\/em><\/p>\n<p><em>Das Titelbild zeigt die Anbringung der Version 1 von VeluWall an einer Mini Plus Styroporbeute. Aktuell ist die Version 2, ein Bild ist weiter unten im Beitrag.<\/em><\/p>\n<p><em>Ersterstellung 30.08.2026<br \/>\n<\/em><\/p>\n<h2>1 Jagdverhalten von Vespa velutina<\/h2>\n<p>Der Jagdkorridor von V.v. am Bienenstock ist etwa 1\/2 qm. Dabei schwebt sie wie ein Helikopter etwa 10 cm vor dem Flugloch mit Blick vom Flugloch weg und wartet auf heimkehrende Bienen.<\/p>\n<p>Dazu habe ich ein kurzes Video (Short) auf YouTube gestellt: <a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/4jS4bqMLJgY\">&#8222;Asiatische Hornisse \u201ehovert\u201c vor einer Mini Plus Bienenbeute&#8220; https:\/\/youtube.com\/shorts\/4jS4bqMLJgY<\/a><\/p>\n<p>Zuweilen patrouilliert sie auch vor den Beuten oder lauert neben oder unter einer Beute. Insbesondere das Patrouillieren wird durch VeluWall gest\u00f6rt.<\/p>\n<p>Dazu habe ich ein kurzes Video auf YouTube gestellt: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/ajhsV_JnlWw\">&#8222;Velutina Jagderfolg mindern mit reduziertem Maulkorb&#8220; https:\/\/youtu.be\/ajhsV_JnlWw<\/a><\/p>\n<p>Die aktivste Tages-Jagdzeit \u00a0ist 12:00 bis 19:00. Velutina jagt nur unter 31\u00b0C, dr\u00fcber m\u00fcssen alle V.v. die Brut k\u00fchlen. Im Juli ist die Hauptbeute eher Diptera (Fliegen und Co.). An meinem Stand wurde der Beflug durch Velutina erst ab 25. August intensiv. Aus der Wintertraube der Honigbienen holt sich V.v. nur noch Nektar. Das Futtergebiet (Foraging Area) von Velutina durchmisst \u00a0etwa 500-800m, Heimkehrf\u00e4higkeit ist bis 5000m. V.v. jagt nicht in unmittelbarer Umgebung des eigenen Nestes.<\/p>\n<p>Mehrere Velutina vor einem Flugloch vertreiben sich gegenseitig, auf &#8222;Mitj\u00e4ger&#8220; reagiert sie aggresiv.<br \/>\nDazu habe ich ein kurzes Video (Short) auf YouTube gestellt: <a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/kUA940Wue5E\">&#8222;Velutina &#8211; Konkurrenz bei der Jagd&#8220; https:\/\/youtube.com\/shorts\/kUA940Wue5E<\/a><\/p>\n<h2>2 Honigbienen gegen jagende Vespa velutina sch\u00fctzen<\/h2>\n<p>Imker sind gegen Vespa velutina keinesfalls wehrlos. M\u00f6gliche Ma\u00dfnahmen beginnen am Bienenstock bzw. am Bienenstand (starke und gesunde V\u00f6lker, Schutz der V\u00f6lker durch bauliche Ma\u00dfnahmen wie Maulk\u00f6rbe, Harfen, Netze und Fluglocheinengungen) und enden mit der Beseitigung von Vespa velutina (Gr\u00fcndnungsnester, Sekund\u00e4rnester)<\/p>\n<p>Starke und gesunde Bienenv\u00f6lker machen es der Vespa velutina schwerer, in den Stock einzudringen. Ein starkes Volk hat mehr Personal f\u00fcr die Bewachung des Fluglochs. Auch wird ein gesundes Volk eher eine Einschr\u00e4nkung im Flugbetrieb (Flugparalyse) durch Vespa velutina verkraften. Abb. 2 zeigt, wie sich Bienen am Flugloch zur Abwehr der Asiatischen Hornisse versammeln.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bienen-Bollwerk-gegen-Velutina-am-Flugloch-260825.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6269\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bienen-Bollwerk-gegen-Velutina-am-Flugloch-260825.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt Bienen als Bollwerk am Flugloch und eine Velutina\" width=\"1024\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bienen-Bollwerk-gegen-Velutina-am-Flugloch-260825.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bienen-Bollwerk-gegen-Velutina-am-Flugloch-260825-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Bienen-Bollwerk-gegen-Velutina-am-Flugloch-260825-768x433.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 1: Bienen-Bollwerk gegen die Asiatische Hornisse. Bienen sammeln sich am Flugloch und halten sich aneinander fest. manchmal versucht eine Hornisse, eine Biene aus der Gruppe herauszurei\u00dfen. In der H\u00e4lfte der von mir beobachteten F\u00e4llen gelingt es den Bienen, ihre Schwester zur\u00fcck zu rei\u00dfen. Wenn Velutina naht, zeigen meine Bienen aktive Drohgeb\u00e4rden und Abwehrma\u00dfnahmen.<\/p>\n<p>Zu den baulichen Ma\u00dfnahmen k\u00f6nnen Maulk\u00f6rbe, Fluglocheinengungen und Flugbehinderungen f\u00fcr Vespa velutina geh\u00f6ren. Eine Flugbehinderung senkt den Jagderfolg und kann schon durch ein wenig Bewuchs am Flugloch oder kleine Trennw\u00e4nde &#8211; sowie VeluWall &#8211; \u00a0erreicht werden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Massnahmen-gegen-Velutina-am-Flugloch-260608.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6060\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Massnahmen-gegen-Velutina-am-Flugloch-260608.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt eine Fluglocheinengung und einen Kanal am Flugloch an Mini Plus Beuten, um den Jagderfolg von Velutina zu begrenzen. Claus Brell 08.06.2026\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Massnahmen-gegen-Velutina-am-Flugloch-260608.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Massnahmen-gegen-Velutina-am-Flugloch-260608-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Massnahmen-gegen-Velutina-am-Flugloch-260608-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Abb. 2: Bauliche Ma\u00dfnahmen gegen Vespa velutina am Flugloch, Aufnahme im Juni 2026. Links ist ein &#8222;kollabierter Maulkorb&#8220; &#8211; eine Vorentwicklung von VeluWall, montiert, der das Hin- und Herfliegen von Velutina vor dem Flugloch behindert. Rechts sind &#8211; bei kleinen Ablegern &#8211; <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/anti-vespa-velutina-flugloch-einengung\/\">Fluglocheinengungen<\/a> angebracht.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maulkoerbe-und-Fluglocheinengung-gegen-Vespa-velutina-260414.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5881\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maulkoerbe-und-Fluglocheinengung-gegen-Vespa-velutina-260414.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"542\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maulkoerbe-und-Fluglocheinengung-gegen-Vespa-velutina-260414.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maulkoerbe-und-Fluglocheinengung-gegen-Vespa-velutina-260414-300x159.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Maulkoerbe-und-Fluglocheinengung-gegen-Vespa-velutina-260414-768x407.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 3: Bauliche Ma\u00dfnahmen am Bienenstock &#8211; Maulk\u00f6rbe und <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/anti-vespa-velutina-flugloch-einengung\/\">Fluglocheinengnung<\/a>. Die Bilder stammen z.T. aus dem Vortrag von Hans J\u00f6rg Schreyer, die Metall-K\u00f6rbe wurden auf der eurobee 2025 fotografiert.<\/p>\n<h2>3 VeluWall &#8211; kleine Trennwand aus dem 3-D-Drucker<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall-Trennwand-gegen-Velutina-by-Claus-Brell-260830.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6279\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall-Trennwand-gegen-Velutina-by-Claus-Brell-260830.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt zwei Exemplare der VeluWall, eine kleine Trennwand, die Vespa velutina bei der Jagd behindert. By Claus Brell\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall-Trennwand-gegen-Velutina-by-Claus-Brell-260830.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall-Trennwand-gegen-Velutina-by-Claus-Brell-260830-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall-Trennwand-gegen-Velutina-by-Claus-Brell-260830-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 4: VeluWall2 &#8211; die aktuelle Version der druckbaren Trennwand. Sie ist hier zweifarbig ausgef\u00fchrt, noch ist nicht klar, ob die dunkle Seite innen oder au\u00dfen Velutina mehr irritiert. Die helle Seite innen scheint die Bienen zu animieren, morgens etwas fr\u00fcher mit dem Ausflug zu beginnen.<\/p>\n<h3>Selber auf dem 3D-Drucker drucken<\/h3>\n<p>F\u00fcr <strong>private Zwecke(*)<\/strong> k\u00f6nnen Sie VeluWall selber ausdrucken. <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/STL\/VeluWall2-Abwehrwand-by-Claus-Brell-260830.stl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die STL-Datei wird hier zur Verf\u00fcgung gestellt<\/a>.<\/p>\n<p>In Einzelf\u00e4llen (kleinere St\u00fcckzahlen bis maximal drei Exemplare) k\u00f6nnen Sie kleinere Mengen \u00a0von mir erwerben, senden Sie hierzu eine Mail an claus.brell @ clabremo.de mit dem Betreff &#8222;Velu Wall will ich&#8220; und geben Sie gleich Name und Adresse an. Preis in der Einf\u00fchrungsphase 12,95 Euro f\u00fcr ein P\u00e4rchen.<\/p>\n<p>(*) Selber drucken f\u00fcr private Zwecke.<br \/>\nIn VeluWall steckt Einiges an Entwicklungsaufwand, sie darf nur f\u00fcr private Zwecke selber gedruckt werden.<br \/>\nPrivate Zwecke hei\u00dft hier: Nutzung f\u00fcr sich selbst in der eigenen Imkerei. Das kann auch eine Erwerbsimkerei sein. Ebenso ist eine unentgeltliche Abgabe im Imkerverein ein privater Zweck.<\/p>\n<p><strong>Jeglicher Verkauf, auch von Einzelexemplaren, ist KEIN privater Zweck. Auch eine Weitergabe im Verein gegen Entgelt ist KEIN privater Zweck. Jegliche Weitergabe, die einen Erl\u00f6scharakter hat, ist KEIN privater Zweck.<\/strong><\/p>\n<p>Wenn Sie die von mir konstruierte VeluWall produzieren und in Verkehr bringen m\u00f6chten, sprechen Sie mich an, wir werden eine f\u00fcr Sie attraktive Lizensierungsm\u00f6glichkeit finden.<\/p>\n<p><strong>Montage<\/strong>: Die hier herunterladbare 3D-Druckdatei im STL-Formal kann links und rechts vom Flugloch angebracht werden. F\u00fcr eine Beute sind zwei Exemplare zu drucken, zwei Exemplare passen gleichzeitig auf das Druckbett der meisten 3D-Drucker. VeluWall kann gut mit 20 mm langen (f\u00fcr Holzbeuten, f\u00fcr Styroporbeuten verwende ich 40 mm lange) und 3mm durchmessenden Holz- oder Spax-Schrauben mit Senkkopf angebracht werden. Ich empfehle, nur oben eine Schraube anzubringen, so k\u00f6nnen die Trennw\u00e4nde leicht bei Arbeiten am Fluglochkeil beiseite geschoben werden.<\/p>\n<h3>Warnhinweise<\/h3>\n<p>Nicht geeignet f\u00fcr Kinder unter 3 Jahren &#8211; kann verschluckbare Kleinteile enthalten.<\/p>\n<p>Nicht sp\u00fclmaschinengeeignet. Reinigen mit handwarmen Wassert, Spiritus (gegen Propolis) oder Waschbenzin (gegen Wachs)..<\/p>\n<p>Desinfektion mit der Flamme ist nicht m\u00f6glich. Im Faulbrutfall ist die Vespa velutina Fluglocheinengung zu entsorgen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>4 Anhang<\/h2>\n<h3>Quellen<\/h3>\n<p>Mehr Bilder von Vespa velutina: <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vespa Velutina Bilder<\/a><\/p>\n<p>Blogbeitrag zum Schutz vor Velutina:\u00a0<a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen<\/a><\/p>\n<p>Zu den Seiten der Velutina Army (Community-Projekt): <a href=\"https:\/\/velutina-army.de\/velutina\/\">https:\/\/velutina-army.de\/velutina\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Download<\/strong> der STL-Datei zum selber drucken von VeluWall: <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/STL\/VeluWall2-Abwehrwand-by-Claus-Brell-260830.stl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Die STL-Datei wird hier zur Verf\u00fcgung gestellt<\/a>.<\/p>\n<h3>Dank<\/h3>\n<p>Ich danke den Imkerkolleginnen und -kollegen in den Vereinen <a href=\"https:\/\/imker-viersen.de\">Imkerverein Viersen Stadt<\/a> (80 Mitglieder) und <a href=\"https:\/\/www.imkerverein-krefeld.de\">Imkerverein Krefeld<\/a> (130 Mitglieder) sowie dem Vorsitzenden des <a href=\"https:\/\/kivkv.de\">Kreisimkerverbandes Viersen<\/a> f\u00fcr die stete Diskussionsbereitschaft und konstruktive Kritik.<\/p>\n<h3>Autor<\/h3>\n<p>Prof. Dr. Claus Brell<\/p>\n<p>Bienensachverst\u00e4ndiger NRW<\/p>\n<p>Wespen- und Hornissenberater<\/p>\n<p>Obmann f\u00fcr neue imkerliche Betriebsweisen im Kreisverband Viersen<\/p>\n<p>abgeschlossene Projekte: \u00a0<a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/biene40-projekt\/\">Biene40<\/a>,<a href=\"https:\/\/clabremo.de\/steel4bees\">Steel4Bees<\/a><\/p>\n<p>CC BY\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by\/3.0\/88x31.png\" \/><br \/>\nInhalte des Beitrages k\u00f6nnen Sie entsprechen der Lizenz verwenden. Unter dieser Lizenz ver\u00f6ffentlichte Werke darf jedermann f\u00fcr private, gewerbliche und sonstige Zwecke nutzen ver\u00e4ndern und auch neu ohne CC-Lizenz vermarkten. \u00dcber eine namentliche Nennung w\u00fcrde ich mich freuen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/zaehler?x=1178\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit kleinen Anpassungen der imkerlichen Betriebsweise gelingt es oft, die Bedrohung durch die Asiatische Hornisse (Vespa velutina) f\u00fcr die eigenen Bienen auf ein handhabbares Ma\u00df zu senken. Der Beitrag &#8222;VeluWall &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1100,191,1482,1101,1483,1381,1484,1313,1481,1099,1480,1098],"class_list":["post-6265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-asiatische","tag-bienenstock","tag-hilfe","tag-hornisse","tag-jagderfolg","tag-massnahme","tag-mindern","tag-schutz","tag-trennwand","tag-velutina","tag-veluwall","tag-vespa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>VeluWall - Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern - Bienen und Technik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Beitrag &quot;VeluWall - Jagderfolg ... mindern&quot; schl\u00e4gt eine Art reduzierten Maulkorb in Form von vertikalen Trennw\u00e4nden vor.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"VeluWall - Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern - Bienen und Technik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Beitrag &quot;VeluWall - Jagderfolg ... mindern&quot; schl\u00e4gt eine Art reduzierten Maulkorb in Form von vertikalen Trennw\u00e4nden vor.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bienen und Technik\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-30T14:21:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-30T16:34:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claus Brell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@clausbrell5859\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@clausbrell\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claus Brell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claus Brell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\"},\"headline\":\"VeluWall &#8211; Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern\",\"datePublished\":\"2026-08-30T14:21:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-30T16:34:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/\"},\"wordCount\":1114,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg\",\"keywords\":[\"asiatische\",\"Bienenstock\",\"Hilfe\",\"Hornisse\",\"Jagderfolg\",\"Ma\u00dfnahme\",\"mindern\",\"Schutz\",\"Trennwand\",\"Velutina\",\"VeluWall\",\"Vespa\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/\",\"name\":\"VeluWall - Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern - Bienen und Technik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-30T14:21:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-30T16:34:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\"},\"description\":\"Der Beitrag \\\"VeluWall - Jagderfolg ... mindern\\\" schl\u00e4gt eine Art reduzierten Maulkorb in Form von vertikalen Trennw\u00e4nden vor.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg\",\"width\":1024,\"height\":576,\"caption\":\"Das Bild zeigt VeluWall gegen Vespa velutina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"VeluWall &#8211; Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Bienen und Technik\",\"description\":\"Alles, was einfach ist. Von Claus Brell\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\",\"name\":\"Claus Brell\",\"description\":\"Seit 2021 forsche ich an und mit Bienen (Digitalisierung der Imkerei) Seit 2012 Professur f\u00fcr Wirtschaftsinformatik an der Hochschue Niederrhein. Seit 1981 treibt mich die Frage um: Was haben Physik, Heavy Metal und Spiele miteinander zu tun? Drei m\u00f6gliche Antworten: {nichts | 42 | gleiche Hirnareale werden aktiviert}\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/claus-brell.de\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/clausbrell5859\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@clausbrell5859\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/author\\\/clausb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"VeluWall - Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern - Bienen und Technik","description":"Der Beitrag \"VeluWall - Jagderfolg ... mindern\" schl\u00e4gt eine Art reduzierten Maulkorb in Form von vertikalen Trennw\u00e4nden vor.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"VeluWall - Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern - Bienen und Technik","og_description":"Der Beitrag \"VeluWall - Jagderfolg ... mindern\" schl\u00e4gt eine Art reduzierten Maulkorb in Form von vertikalen Trennw\u00e4nden vor.","og_url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/","og_site_name":"Bienen und Technik","article_published_time":"2026-08-30T14:21:14+00:00","article_modified_time":"2026-08-30T16:34:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claus Brell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@clausbrell5859","twitter_site":"@clausbrell","twitter_misc":{"Verfasst von":"Claus Brell","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/"},"author":{"name":"Claus Brell","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58"},"headline":"VeluWall &#8211; Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern","datePublished":"2026-08-30T14:21:14+00:00","dateModified":"2026-08-30T16:34:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/"},"wordCount":1114,"image":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg","keywords":["asiatische","Bienenstock","Hilfe","Hornisse","Jagderfolg","Ma\u00dfnahme","mindern","Schutz","Trennwand","Velutina","VeluWall","Vespa"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/","name":"VeluWall - Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern - Bienen und Technik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg","datePublished":"2026-08-30T14:21:14+00:00","dateModified":"2026-08-30T16:34:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58"},"description":"Der Beitrag \"VeluWall - Jagderfolg ... mindern\" schl\u00e4gt eine Art reduzierten Maulkorb in Form von vertikalen Trennw\u00e4nden vor.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/VeluWall1-montiert-an-Mini-Plus-260825.jpg","width":1024,"height":576,"caption":"Das Bild zeigt VeluWall gegen Vespa velutina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/veluwall-jagderfolg-der-asiatischen-hornisse-mindern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"VeluWall &#8211; Jagderfolg der Asiatischen Hornisse mindern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/","name":"Bienen und Technik","description":"Alles, was einfach ist. Von Claus Brell","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58","name":"Claus Brell","description":"Seit 2021 forsche ich an und mit Bienen (Digitalisierung der Imkerei) Seit 2012 Professur f\u00fcr Wirtschaftsinformatik an der Hochschue Niederrhein. Seit 1981 treibt mich die Frage um: Was haben Physik, Heavy Metal und Spiele miteinander zu tun? Drei m\u00f6gliche Antworten: {nichts | 42 | gleiche Hirnareale werden aktiviert}","sameAs":["http:\/\/claus-brell.de","https:\/\/x.com\/clausbrell5859","https:\/\/www.youtube.com\/@clausbrell5859"],"url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/author\/clausb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6265"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6280,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6265\/revisions\/6280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}