{"id":6170,"date":"2026-08-08T18:21:03","date_gmt":"2026-08-08T16:21:03","guid":{"rendered":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?p=6170"},"modified":"2026-08-08T18:25:31","modified_gmt":"2026-08-08T16:25:31","slug":"wespenarten-identifizieren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/","title":{"rendered":"Wespenarten identifizieren"},"content":{"rendered":"<p>Der Beitrag &#8222;Wespenarten identifizieren&#8220; soll Hilfestellung geben, staatenbildende Wespen, Hornissen und Bienen auseinanderzuhalten und so insbesondere \u00c4ngste mildern, die der Besuch der Hautfl\u00fcgler ausl\u00f6sen k\u00f6nnte. Manche (nicht alle) Wespenarten sind ledig l\u00e4stig und nicht gef\u00e4hrlich &#8211; und alle Wespenarten sind interessant zu beobachten.<\/p>\n<p>Das Titelbild zeigt v.l.n.r. eine Aufnahme einer Wespe von der Seite, eine Aufnahme des Kopfschildes einer Deutschen Wespe (Kuchelalm, Passeiertal, S\u00fcdtirol Ende Juli 2026) und ein Teilbiuld eines Bestimmungsschl\u00fcssels von 1992 (Deutschen Bienenmuseum Duisburg, 08.03.2026)<\/p>\n<p>Entwurf, in Bearbeitung seit 01.08.2026 (WORK IN PROGRESS)<br \/>\nUPDATE 08.08.2026: Fotos Feldwespen<\/p>\n<h2>Was sind Wespen?<\/h2>\n<p>Wespen geh\u00f6ren &#8211; so wie Bienen, Hummeln und Ameisen &#8211; zu den Hautfl\u00fcglern. Auff\u00e4llig &#8211; manchmal im Herbst l\u00e4stig &#8211; sind staatenbildende Wespen, die Papiernester aus morschem oder UV-gesch\u00e4digtem Holz bauen. Zu den staatenbildenden Wespen geh\u00f6ren die echten Wespen, die Feldwespen und die Hornissen.<\/p>\n<h2>Welche (staatenbildende) Wespen gibt es in Deutschland und wie sehen sie aus?<\/h2>\n<p>Staatenbildenede Wespen unterteilen sich in drei Kurzkopf-Wespenarten, vier Langkopf-Wespenarten, zwei Hornissenarten und mehrere Feldwespenarten. Faltenwespen (Langkopf-Wespen, Kurzkopf-Wespen und Feldwespen) erscheinen in einer gelb-schwarzen K\u00f6rperf\u00e4rbung.<\/p>\n<p>Langkopf-Wespen erkennen man einen schwarzen Steifen zwischen Augen und Mundwerkzeugen, wodurch der Kopf l\u00e4nger aussieht. Bei den Kurzkopf-Wespen ist der Abstand zwischen Mundwerkzeugen und Augen sehr klein. Feldwespen erkennt man an den orangenen F\u00fchlern und dem zierlichen, spindelf\u00f6rmigen Hinterleib (Abdomen). Die Mundwerkzeuge von Feldwespen sind schwarz.<\/p>\n<p>Hornissen sind gr\u00f6\u00dfer als die andern Wespenarten. Auff\u00e4lliig ist die heimische Europ\u00e4ische Hornisse, die einen rotbraunen Brustteil (Thorax) hat. Etwas kleiner als die Europ\u00e4ische ist die invasive Asiatische Hornisse, die einen schwarzen Thorax und orangene Streifen am Abdomen hat.<\/p>\n<h2>Wie kann man Wespenarten auseinanderhalten?<\/h2>\n<p>&gt;&gt;&gt; wird noch erstellt &gt;&gt;&gt;<\/p>\n<h2>Beispiele f\u00fcr die Identifikation der Wespenart<\/h2>\n<h3>Deutsche Wespe<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-front-Kuchlalm-2-260731_RED.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6173\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-front-Kuchlalm-2-260731_RED.jpeg\" alt=\"Das Bild zeigt eine Deutsche Wespe an einem Getr\u00e4nkeglas\" width=\"1024\" height=\"547\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-front-Kuchlalm-2-260731_RED.jpeg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-front-Kuchlalm-2-260731_RED-300x160.jpeg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-front-Kuchlalm-2-260731_RED-768x410.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. : Kopfschild einer Wespe an einem Getr\u00e4nkeglas. Diese Wespe macht die Bestimmung &#8211; Deutsche Wespe &#8211; einfach: Mit einem Bestimmungsschl\u00fcssel und auch eine \u00dcberpr\u00fcfung mit Google Lens. Die F\u00fchler sind durchg\u00e4ngig schwarz, das schlie\u00dft eine Feldwespe aus. Der Abstand der Mundwerkzeuge zu den Augen ist klein und l\u00e4sst auf eine Kurzzkopfwespe schlie\u00dfen. Charakteristisch sind die drei Punkte auf dem Stirnschild. Diese deutsche Wespe in S\u00fcdtirol ist im \u00dcbrigen deutlich kleiner als die Exemplare am Niederrhein.<\/p>\n<h3>S\u00e4chsische Wespe<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-Seite-Durster-260804.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6177\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-Seite-Durster-260804.jpg\" alt=\"S\u00e4chsische Wespe von der Seite - Aufnahme Claus Brell\" width=\"1024\" height=\"884\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-Seite-Durster-260804.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-Seite-Durster-260804-300x259.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-Seite-Durster-260804-768x663.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-front-Durster-260804.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6176\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-front-Durster-260804.jpg\" alt=\"S\u00e4chsische Wespe von vorn - Aufnahme Claus Brell\" width=\"1024\" height=\"674\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-front-Durster-260804.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-front-Durster-260804-300x197.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wespe-saechsische-front-Durster-260804-768x506.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. : Wespe am Getr\u00e4nkeglas von der Seite und von vorne. Aufgenommen am 04.08.2026 am Dursterhof, Vinschgau, S\u00fcdtirol auf 1057m H\u00f6he. Es ist eine Langkopfwespe, Deutsch ist der Abstand zwischen Augen und Mundwerkzeugen zu sehen. Das Stirnschild zeigt die typische gro\u00dfe Ankerform.<\/p>\n<h3>Feldwespen<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-am-Pool-260803.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6180\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-am-Pool-260803.jpg\" alt=\"Die Aufnahme zeigt eine Feldwespe, die sich am Pool-Rand Wasser holt.\" width=\"1024\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-am-Pool-260803.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-am-Pool-260803-300x221.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-am-Pool-260803-768x566.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. : Feldwespe am Pool-Rand, Aufnahme am 03.08.2026 im Passeiertal auf 530m H\u00f6he. An dieser Stelle holen sich bei Sonnenschein Feldwespen den ganzen Tag Wasser. Zu erkennen sind die orangenen F\u00fchler.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-vertreibt-Deutsche-Wespe-260808.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6185\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-vertreibt-Deutsche-Wespe-260808.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt eine vergleichsweise gro\u00dfe Feldwespe, die eine Deutsche Wespe vertreibt.\" width=\"1024\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-vertreibt-Deutsche-Wespe-260808.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-vertreibt-Deutsche-Wespe-260808-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-vertreibt-Deutsche-Wespe-260808-768x433.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-an-Locktopf-Saltaus-260808.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6183\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-an-Locktopf-Saltaus-260808.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt eine Feldwespe an einem Locktopf in S\u00fcdtirol - Aufnahme Claus Brell\" width=\"1024\" height=\"684\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-an-Locktopf-Saltaus-260808.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-an-Locktopf-Saltaus-260808-300x200.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Feldwespe-an-Locktopf-Saltaus-260808-768x513.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. : Feldwespe an einer Wespen-Falle. Das untere Bild zeigt die Feldwespe alleine, das obere zeigt sie mit einer Deutschen Wespe. Die Feldwespe war 1 1\/2 mal so gro\u00df wie die anderen Wespen und sie hat diese auch vertrieben. Beobachtung in einem Lokal an der Passer, S\u00fcdtirol, auf 500m H\u00f6he<\/p>\n<h3>Asiatische Hornisse<\/h3>\n<p>Der asiatischen Hornisse ist ein eigener Beitrag mit Bildern gewidmet: <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/\">Vespa Velutina Bilder<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Vv-Koe-aufGruendungsnest-1-260424_RED.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6179\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Vv-Koe-aufGruendungsnest-1-260424_RED.jpg\" alt=\"Asiatische Hornisse auf Embryonalnest von Claus Brell\" width=\"878\" height=\"842\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Vv-Koe-aufGruendungsnest-1-260424_RED.jpg 878w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Vv-Koe-aufGruendungsnest-1-260424_RED-300x288.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Vv-Koe-aufGruendungsnest-1-260424_RED-768x737.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 878px) 100vw, 878px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. : Asiatische Hornisse auf einem Embryonalnest. Aufnahme in Schiefbahn vom 24.04.2026. \u00a0Die Entfernung dieses Nests ist hier: <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/velutina-gruendungsnest-einfach-entfernen\/\">Velutina Gr\u00fcndungsnest einfach entfernen<\/a>\u00a0 beschrieben<\/p>\n<h3>Ein schwieriger Fall<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Anhang<\/h2>\n<h3>Quellen und Links<\/h3>\n<p>Haferkamp, F (1992) Bestimmungsschl\u00fcssel f\u00fcr h\u00e4ufige Wespenarten. UNTERICHT UND BIOLOGIE &#8211; Heft 174 &#8211; 1992<\/p>\n<h3>Glossar<\/h3>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAkQAA\" data-processed=\"true\"><\/div>\n<div data-sfc-cp=\"\" data-sfc-root=\"c\" data-sfc-cb=\"\" data-hveid=\"CAkQAA\" data-processed=\"true\">\n<h3>Dank<\/h3>\n<p>Ich danke den Imkerkolleginnen und -kollegen in den Vereinen <a href=\"https:\/\/imker-viersen.de\">Imkerverein Viersen Stadt<\/a> (80 Mitglieder), dem <a href=\"https:\/\/www.imkerverein-krefeld.de\">Imkerverein Krefeld<\/a> (130 Mitglieder) und den Mitgliedern der Wespengruppe in der Velutina Army f\u00fcr die stete Diskussionsbereitschaft und konstruktive Kritik.<\/p>\n<h3>Autor und Lizenz<\/h3>\n<p>Prof. Dr. Claus Brell<\/p>\n<p>Bienensachverst\u00e4ndiger NRW<\/p>\n<p>Wespen- und Hornissenberater<\/p>\n<p>Obmann f\u00fcr neue imkerliche Betriebsweisen im Kreisverband Viersen<\/p>\n<p>aktuelle Projekte: <a href=\"https:\/\/clabremo.de\/anti-vespa-velutina-flugloch-einengung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anti-Velutina-Flugloch-Einengung<\/a>,<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/bieneviernull.de\/\">abgeschlossene Projekte: Biene40<\/a>,<a href=\"https:\/\/clabremo.de\/steel4bees\">Steel4Bees<\/a>, AI4Bee<\/p>\n<p>CC BY\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by\/3.0\/88x31.png\" \/><br \/>\nInhalte des Beitrages k\u00f6nnen Sie entsprechen der Lizenz verwenden. \u00dcber eine namentliche Nennung w\u00fcrde ich mich freuen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/zaehler?x=3232\" \/><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Beitrag &#8222;Wespenarten identifizieren&#8220; soll Hilfestellung geben, staatenbildende Wespen, Hornissen und Bienen auseinanderzuhalten und so insbesondere \u00c4ngste mildern, die der Besuch der Hautfl\u00fcgler ausl\u00f6sen k\u00f6nnte. Manche (nicht alle) Wespenarten sind &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1444,1300,1101,1443,1442],"class_list":["post-6170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-feldwespe","tag-hautfluegler","tag-hornisse","tag-unterscheidungsmerkmal","tag-wespe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wespenarten identifizieren - Bienen und Technik<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wespenarten identifizieren - Bienen und Technik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Beitrag &#8222;Wespenarten identifizieren&#8220; soll Hilfestellung geben, staatenbildende Wespen, Hornissen und Bienen auseinanderzuhalten und so insbesondere \u00c4ngste mildern, die der Besuch der Hautfl\u00fcgler ausl\u00f6sen k\u00f6nnte. Manche (nicht alle) Wespenarten sind ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bienen und Technik\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-08T16:21:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-08T16:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"466\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claus Brell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@clausbrell5859\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@clausbrell\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claus Brell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claus Brell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\"},\"headline\":\"Wespenarten identifizieren\",\"datePublished\":\"2026-08-08T16:21:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-08T16:25:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/\"},\"wordCount\":664,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg\",\"keywords\":[\"Feldwespe\",\"Hautfl\u00fcgler\",\"Hornisse\",\"Unterscheidungsmerkmal\",\"Wespe\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/\",\"name\":\"Wespenarten identifizieren - Bienen und Technik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-08T16:21:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-08T16:25:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg\",\"width\":1024,\"height\":466,\"caption\":\"Titelbild f\u00fcr den Beitrag Wespenarten identifizieren. Es sind zwei Fotos von Wespen und eine Abbildung aus einem Bestimmungsschl\u00fcssel gezeigt.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wespenarten-identifizieren\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wespenarten identifizieren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Bienen und Technik\",\"description\":\"Alles, was einfach ist. Von Claus Brell\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\",\"name\":\"Claus Brell\",\"description\":\"Seit 2021 forsche ich an und mit Bienen (Digitalisierung der Imkerei) Seit 2012 Professur f\u00fcr Wirtschaftsinformatik an der Hochschue Niederrhein. Seit 1981 treibt mich die Frage um: Was haben Physik, Heavy Metal und Spiele miteinander zu tun? Drei m\u00f6gliche Antworten: {nichts | 42 | gleiche Hirnareale werden aktiviert}\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/claus-brell.de\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/clausbrell5859\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@clausbrell5859\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/author\\\/clausb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wespenarten identifizieren - Bienen und Technik","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wespenarten identifizieren - Bienen und Technik","og_description":"Der Beitrag &#8222;Wespenarten identifizieren&#8220; soll Hilfestellung geben, staatenbildende Wespen, Hornissen und Bienen auseinanderzuhalten und so insbesondere \u00c4ngste mildern, die der Besuch der Hautfl\u00fcgler ausl\u00f6sen k\u00f6nnte. Manche (nicht alle) Wespenarten sind ...","og_url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/","og_site_name":"Bienen und Technik","article_published_time":"2026-08-08T16:21:03+00:00","article_modified_time":"2026-08-08T16:25:31+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":466,"url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claus Brell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@clausbrell5859","twitter_site":"@clausbrell","twitter_misc":{"Verfasst von":"Claus Brell","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/"},"author":{"name":"Claus Brell","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58"},"headline":"Wespenarten identifizieren","datePublished":"2026-08-08T16:21:03+00:00","dateModified":"2026-08-08T16:25:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/"},"wordCount":664,"image":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg","keywords":["Feldwespe","Hautfl\u00fcgler","Hornisse","Unterscheidungsmerkmal","Wespe"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/","name":"Wespenarten identifizieren - Bienen und Technik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg","datePublished":"2026-08-08T16:21:03+00:00","dateModified":"2026-08-08T16:25:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Titelbild-Wespenarten-identifizieren-260801.jpg","width":1024,"height":466,"caption":"Titelbild f\u00fcr den Beitrag Wespenarten identifizieren. Es sind zwei Fotos von Wespen und eine Abbildung aus einem Bestimmungsschl\u00fcssel gezeigt."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wespenarten-identifizieren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wespenarten identifizieren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/","name":"Bienen und Technik","description":"Alles, was einfach ist. Von Claus Brell","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58","name":"Claus Brell","description":"Seit 2021 forsche ich an und mit Bienen (Digitalisierung der Imkerei) Seit 2012 Professur f\u00fcr Wirtschaftsinformatik an der Hochschue Niederrhein. Seit 1981 treibt mich die Frage um: Was haben Physik, Heavy Metal und Spiele miteinander zu tun? Drei m\u00f6gliche Antworten: {nichts | 42 | gleiche Hirnareale werden aktiviert}","sameAs":["http:\/\/claus-brell.de","https:\/\/x.com\/clausbrell5859","https:\/\/www.youtube.com\/@clausbrell5859"],"url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/author\/clausb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6170"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6186,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6170\/revisions\/6186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}