{"id":5801,"date":"2026-03-25T08:43:07","date_gmt":"2026-03-25T07:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?p=5801"},"modified":"2026-04-01T11:17:16","modified_gmt":"2026-04-01T09:17:16","slug":"bienen-in-mini-plus-bekommen-honigraum-zur-tag-und-nachtgleiche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienen-in-mini-plus-bekommen-honigraum-zur-tag-und-nachtgleiche\/","title":{"rendered":"Bienen in Mini Plus bekommen Honigraum zur Tag- und Nachtgleiche"},"content":{"rendered":"

Zusammenfassung<\/strong><\/em><\/h4>\n

Am 22. M\u00e4rz, zur Tag- und Nachtgleiche, ist es z.B. am Niederrhein oft schon fr\u00fchlingshaft. Je nach Volkszustand ist die Tag- un d Nachtgleiche ein guter Zeitpunkt, den Honigraum aufzusetzen. Die Kirsche droht mit Bl\u00fcte, auch Mirabellen und andere Geh\u00f6lze versorgen die Bienen mit Nektar und Pollen. Insbesondere wenn die Bienen die Honigr\u00e4hmchen noch ausbauen m\u00fcssen, sollten die Honigr\u00e4ume schon vor einer einsetzenden Massentracht den Bienen zur Verf\u00fcgung stehen. Eine fr\u00fche Gabe des Honigraums erleichtert zudem das Schwarmmanagement. Ein Volk mit Mini Plus 12er Brut- und neuem, leeren Honigraum wiegt etwa 14 kg.<\/em><\/p>\n

Das Titelbild<\/strong> zeigt drei Mini-Plus-V\u00f6lker gleich nach dem Aufsetzen des Honigraums am 18.03.2026. Die V\u00f6lker stehen idyllisch am Rande eines Retentionsbeckens neben einer Streuobstwiese am Niederrhein im Kreis Viersen. Die „Hausnummern“ der Beuten – sie werden einfach durchnummeriert – stammen aus dem 3D-Drucker.<\/em><\/p>\n

Abstract<\/strong><\/em><\/h4>\n

On 22 March, the spring equinox, the weather in the Lower Rhine region, for example, often already feels like spring. Depending on the condition of the colony, the spring equinox is a good time to add the honey super. The cherry trees are about to blossom, and mirabelle plums and other trees also provide the bees with nectar and pollen. In particular, if the bees still need to build out the honey frames, the honey supers should be made available to the bees before the main nectar flow begins. Introducing the honey super early on also makes swarm management easier. A colony with a Mini Plus 12-frame brood and honey super weighs around 14 kg.<\/em><\/p>\n

The cover photo<\/strong> shows three Mini-Plus hives immediately after the honey super was placed on top on 18 March 2026. The hives stand idyllically on the edge of a retention basin next to an orchard meadow in the Lower Rhine region, in the district of Viersen. The \u2018house numbers\u2019 on the hives \u2013 which are simply numbered consecutively \u2013 were produced using a 3D printer.<\/em><\/p>\n

Ersterstellung 24.03.2026
\nUPDATE 29.03.2026 Kontrolle der Mittelwandstreifen
\nUPDATE 01.04.2026: Das YouTube Video „Honigraum aufsetzen zur Tage und Nachgleiche“ ist verf\u00fcgbar<\/a><\/p>\n

Analyse zum Zeitpunkt, den Honigraum aufzusetzen<\/h2>\n

Temperatursumme und Bl\u00fchstand (Umweltbedingungen)<\/h3>\n

Der 22. M\u00e4rz, also die Tag- und Nachtgleiche, ist zun\u00e4chst ein Plandatum f\u00fcr die Gabe des Honigraums, das in den meisten Jahren sinnvoll ist. Ist die Gr\u00fcnlandtemperatursumme<\/a> der Zeit weit voraus und das V\u00f6lkchen ist schon stark, kann es sinnvoll sein, ein paar Tage fr\u00fcher den Honigraum aufzusetzen. Die Temperatursumme f\u00fcr den eigenen Standort bestimmt man leicht mit der Internetseite https:\/\/beelot.de<\/a>. In Willich am Niederrhein betrug die Temperatursumme am 22.03.2026 363 Gradtage, damit wird zum 23.03. bereits die Kirschbl\u00fcte erwartet, ebenso zeigt die Mirabell schon die ersten Bl\u00fctenans\u00e4tze. Die Bienen tragen flei\u00dfig Pollen ein, damit schafft das Umwohnen auch die Voraussetzung, einen Honigraum aufzusetzen und dem wachsenden Volk Platz zu geben.<\/p>\n

In 2026 wiesen die Beobachter im ph\u00e4nologischen Kalender den Erstfr\u00fchling aus. Was das f\u00fcr die Imkerei hei\u00dft, kann man im Beitrag zum Imkern im Erstfr\u00fchling<\/a> nachlesen.<\/p>\n

St\u00e4rke des Volkes (Bienenbedingungen)<\/h3>\n

Mindestst\u00e4rke<\/strong>. Bruder Adam<\/a> setzt als Mindestst\u00e4rke f\u00fcr das Aufsetzen des Honigraums neun belegte Dadant-R\u00e4hmchen fest. Das gilt f\u00fcr den ertragsorientierten Imker mit Buckfast-Bienen im Devon, f\u00fcr Mini Plus am Niederrhein k\u00f6nnen andere Ma\u00dfst\u00e4be gelten. Der Brutraum in 12er Mini Plus umfasst nur 12 R\u00e4hmchen. Gut ist es, wenn die Bienen alle Wabengassen besetzen und auf f\u00fcnf R\u00e4hmchen br\u00fcten. Aber auch schon ab acht gut besetzten Wabengassen, also zwei Drittel der Beute, ist die Gabe des Honigraums ab der Tag- und Nachtgleiche sinnvoll, da der Honigraum auch als Schwarm-Management-Methode dient.<\/p>\n

Problemfall schwaches Volk.<\/strong> Bei weniger als acht besetzten Wabengassen darf die Gabe des Honigraums noch eine Woche warten.<\/p>\n

Problemfall kleines Brutnest.<\/strong> Bebr\u00fcten die Bienen zur Tag- und Nachtgleiche und bei einer Temperatursumme \u00fcber 300 Gradtagen weniger als zwei volle Wabenseiten, so entwickelt sich das V\u00f6lkchen eher z\u00f6gerlich. In diesem Fall ist zu erwarten, dass die Bienen im Jahresverlauf eher Arbeit machen, ggf. ist es sinnvoll, ein schwaches Volk aufzul\u00f6sen.<\/p>\n

Vorbereitungen<\/h2>\n

Voraussetzungen<\/h3>\n

12 R\u00e4hmchen Brutraum.<\/strong> Im Weiteren ist vorausgesetzt, dass die Bienen in einem Mini Plus 12er System sitzen, das kann ein 2-in-1-System mit getrennter Zarge und Boden oder ein \u00dcberwinterungssystem sein (siehe Abb. 1). Das Ganze funktioniert auch in zweizargig gef\u00fchrten Mini-Plus 6er Zargen, allerdings hat es sich in den vergangenen Jahren als arbeitssparend erwiesen, mit 12 R\u00e4hmchgen auf einer Ebene im Brutraum zu arbeiten. Das empfehle ich.<\/p>\n

12 R\u00e4hmchen in zwei Styro-Zargen. <\/strong>Bienenv\u00f6lker lassen sich mehrj\u00e4hrig auf zwei Mini Plus 6er Zargen f\u00fchren, gut in Styropor, mit etwas Gl\u00fcck und enger Futterkontrolle im Winter auch in 6er Holzzargen. Die Kombination des zweifarbigen Brutraums mit dem kleinen R\u00e4hmchenma\u00df bedeuten bei allen Durchsichten allerdings mehr Arbeit und die Wahrscheinlichkeit, dass der K\u00f6nigin etwas geschieht, ist h\u00f6her. Das empfehle ich nur bedingt..<\/p>\n

Bonsai-Volk.<\/strong> Einzargig mit 6 R\u00e4hmchen im Brutraum ist es auch im zweiten Jahr einer K\u00f6nigin zwar grunds\u00e4tzlich m\u00f6glich, jedoch sehr anstrengend und pflegeintensiv. Das empfehle ich nicht.<\/p>\n

Wabenhygiene<\/strong> sollte bereits erfolgt sein. Alle Aktivit\u00e4ten am Brutnest erfordern nach der Honigraumgabe, dass der Honigraum und das Absperrgitter auch abger\u00e4umt werden m\u00fcssen.<\/p>\n

\"Das<\/a><\/p>\n

Abb. 1: Mini Plus Bienenv\u00f6lker vor der Honigraumgabe. Das Volk mit der Hausnummer 3 hat noch die Anti-Velutiuna-Flugloch-Einengung<\/a> aus der \u00dcberwinterung (auch als M\u00e4useschutz), die im Zuge des Honigraum-Aufsetzens gleich durch einen gr\u00f6\u00dferen Holzkeil ersetzt wird.<\/em><\/p>\n

Material<\/h3>\n

Am Stand sollten je Volk bei der Honigraumgabe bereitstehen:<\/p>\n

    \n
  1. eine Honigzarge mit 12 pr\u00e4parierten R\u00e4hmchen. Da die R\u00e4hmchen nicht ganz stramm sitzen, sollten sie als Block nach vorn geschoben werden.<\/li>\n
  2. ein Absperrgitter (aus Metall im Holzrahmen, ersatzweise ein zurechtgeschnittenes Dadant-Kunststoff-Absperrgitter)<\/li>\n
  3. eine Folie, ein Innendeckel, ein Au\u00dfendeckel (das liegt vermutlich sowieso auf den V\u00f6lkern)<\/li>\n<\/ol>\n

    Honigzargen pr\u00e4parieren<\/h3>\n

    Da die Honigraumgabe auch ein wenig Besch\u00e4ftigungstherapie f\u00fcr die Bienen sowie Schwarmverh\u00fctungsma\u00dfnahme<\/a> ist, hat sich bew\u00e4hrt, den Bienen zwar Arbeit zu geben, das Ergebnis der Arbeit aber weitgehend zu lenken.<\/p>\n

    Naturbau.<\/strong> Wer kompletten Naturbau im Honigraum bevorzugt, muss damit rechnen, dass die Bienen ihre eigenen Vorstellungen haben und sich nicht zu 100% an die Vorgabe durch den Obertr\u00e4ger halten. Das Ergebnis k\u00f6nnen (m\u00fcssen aber nicht) wild gebaute Honigwaben sein, die sich bei der Kontrolle dem Ziehen widersetzen und f\u00fcr Nektargekleckse bei einer Durchsicht sorgen k\u00f6nnen.<\/p>\n

    Vertikale Mittelwandstreifen.<\/strong> Es hat sich bew\u00e4hrt den Bienen einen vertikalen Anfang f\u00fcr den Wabenbau zu geben, der etwa ein Drittel der Wabenfl\u00e4che ausmacht. Anf\u00e4nger k\u00f6nnen auch mit halben vertikalen Mittelw\u00e4nden arbeiten. Im Falle von Mittelw\u00e4nden werden die Mittelw\u00e4nde vertikal gedrittelt und ein Streifen m\u00f6glichst mittig vertikal in das R\u00e4hmchen eingel\u00f6tet. Stehen noch saubere und ordentliche Honigwaben zur Verf\u00fcgung, so kann man links und rechts ein Drittel davon mit einem K\u00fcchenmesser wegnehmen.<\/p>\n

    R\u00e4hmchen markieren.<\/strong> In Jahresfarbe kann man bei Mittelw\u00e4nden das Jahresdatum auf den Obertr\u00e4ger schreiben. Das erleichtert das Hygienemanagement der Waben.<\/p>\n

    Honigr\u00e4ume aufsetzen<\/h2>\n

    Ablauf<\/h3>\n

    Das Aufsetzen der Honigr\u00e4ume geht schnell und ist eher unspektakul\u00e4r. Es sollte normalerweise ohne Rauchgabe funktionieren. Rauch l\u00e4sst sich bei einer Honiganalyse immer nachweisen und ist ein Qualit\u00e4tsmangel.<\/p>\n

    Der Ablauf ist:<\/p>\n

      \n
    1. Deckel abnehmen und beiseite legen<\/li>\n
    2. Folie m\u00f6glichst z\u00fcgig abnehmen und beiseite legen<\/li>\n
    3. Absperrgitter so auflegen, dass beidseitig der beespace gew\u00e4hrleistet ist<\/li>\n
    4. Honigzarge aufsetzen mit R\u00e4hmchen b\u00fcndig nach vorn Richtung Flugloch<\/li>\n
    5. Folie auflegen – mit der klebrigen Seite nach unten<\/li>\n
    6. Deckel auflegen<\/li>\n
    7. Optional: Beuten wiegen<\/li>\n<\/ol>\n

      Ergebnis schematisch<\/h3>\n

      Abb. 2 zeigt schematische den Aufbau des Mini-Plus Volkes nach der Honigraumgabe.<\/p>\n

      \"Das<\/a><\/p>\n

      Abb. 2: So k\u00f6nnte schematisch nach dem Aufsetzen des Honigraums die Beute aussehen. Es bedeuten: (1) Boden, (2a) Flugloch, (2b) Brutzarge, (3) Absperrgitter, (4) Honigzarge, (5) Pollenwaben fluglochnah, hier zwei St\u00fcck, (6) Brutwaben, hier 6 St\u00fcck, (7) ganze Mittelw\u00e4nde, hier zwei St\u00fcck, (8) Futterwaben, hier zwei St\u00fcck, sollten zum Einsetzen der Tracht entnommen werden, (9) Honigr\u00e4hmchen mit vertikalen Mittelwandstreifen, hier sieben St\u00fcck, (10) saubere, vertikal zurechtgeschnittene Honigwaben aus dem Vorjahr, hier f\u00fcnf St\u00fcck. Nicht dargestellt sind Folie, Innen- und Au\u00dfendeckel.<\/em><\/p>\n

      Fig. 2: This is a schematic representation of what the hive might look like after the honey super has been placed on top. The parts are: (1) base, (2a) entrance, (2b) brood chamber, (3) queen excluder, (4) honey super, (5) pollen combs near the entrance, two here, (6) brood combs, here 6 pieces, (7) whole foundation sheets, here two pieces, (8) feed combs, here two pieces, should be removed when the honey flow begins, (9) small honey frames with vertical foundation strips, here seven pieces, (10) Clean, vertically trimmed honeycombs from the previous year; five pieces are shown here. The plastic wrap, inner lid and outer lid are not shown.<\/em><\/p>\n

      Optional Beuten wiegen<\/h3>\n

      Drei Methoden.<\/strong> Kenntnis des Beutengewichts und der Entwicklung des Beutengewichts \u00fcber die Zeit ist keine Voraussetzung f\u00fcr erfolgreiches Imkern, tr\u00e4gt jedoch zum Erkenntnisgewinn – und damit zum Erleben mit den Bienen – bei. Es macht Freude und ist erhellend, die Gewichtszunahme oder auch Abnahme in der Trachtzeit zu beobachten. Als M\u00f6glichkeiten kommen drei Verfahren in Frage: Einseitiges kurzes Anheben und sch\u00e4tzen des Gewichts (wie von Pia Aumeier beschrieben), Wiegen der Beute vorne und hinten mit einer Kofferwaage, Untersetzen einer Trachtwaage.<\/p>\n

      Einseitiges Anheben.<\/strong> Von hinten greift man in den Boden und hebt die komplette Beute einseitig an. Das ergibt dann einen Eindruck f\u00fcr das halbe Beutengewicht. Den Eindruck notiert man z.B. auf der Stockkarte f\u00fcr sp\u00e4tere Kontrollen. Diese Methode ist vom Talent des Imkers und seinen Sch\u00e4tzf\u00e4higkeiten abh\u00e4ngig. Einseitiges Anheben ist eine eher ungenaue Methode.<\/p>\n

      Kofferwaage.<\/strong> Mit einer einfachen Kofferwaage in der 6 Euro Klasse l\u00e4sst sich das Gewicht einseitig und recht pr\u00e4zise vorne und hinten bestimmen. Das Gesamtgewicht ist die Summe der beiden Werte. Interessant ist zu beobachten, wie sich das Gewicht vorne und hinten unterschiedlich im Zeitablauf entwickelt.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
      Volk-Nr<\/th>\n2<\/th>\n3<\/th>\n4<\/th>\n5<\/th>\n<\/tr>\n
      vorne [kg]<\/th>\n6,85<\/td>\n6,90<\/td>\n7,45<\/td>\n7,05<\/td>\n<\/tr>\n
      hinten [kg]<\/th>\n5,80<\/td>\n6,95<\/td>\n8,10<\/td>\n8,06<\/td>\n<\/tr>\n
      Summe [kg]<\/th>\n12,65<\/td>\n13,85<\/td>\n15,55<\/td>\n15,65<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Tab. 1: Beispiel einer Gewichtsmessung nach dem Aufsetzen der Honigr\u00e4ume im Mini Plus 12er Holzsystem am 18.03.2026 . Die Gewichte wurden mit einer einfachen Kofferwaage bestimmt..\u00a0<\/em><\/p>\n

      Trachtwaage. <\/strong>Bequem ist die Gewichtskontrolle mit einer Trachtwaage. Hierzu gibt es unterschiedliche Systeme: Wolf-Waagen<\/a> f\u00fcr Imker, die einen Full-Service w\u00fcnschen, beelogger<\/a> als Community-Projekt oder Steel4Bees f\u00fcr Maker.<\/a><\/p>\n

       <\/p>\n

      Kontrolle<\/h2>\n

      Nach ein paar Tagen kann eine Kontrolle \u00fcber die Annahme der Honigr\u00e4ume erfolgen. Buckfast-Bienen nehmen Honigr\u00e4ume gerne an, Carnica sollte bei guter Volksst\u00e4rke ebenfalls bereit sein, in den Honigraum hochzugehen. Tips wie Hochh\u00e4ngen von Brutwaben sollte man eher ignorieren, im weiteren Verlauf macht das eher unn\u00f6tige Arbeit. Eher lohnt es sich, einfach nur abzuwarten, sobald es dem Volk in einer Zarge zu eng wird, werden sie die Honigzarge annehmen. Tun die Bienen das dauerhaft nicht, hat die K\u00f6nigin eher unerw\u00fcnschte Eigenschaften und sie sollte alsbald ausgetauscht werden, da diese Volk sich auch schwertun wird, mit dieser K\u00f6nigin ausreichend Winterbienen zu erzeugen.<\/p>\n

      \"Das<\/a><\/p>\n

      Abb. : Kontrolle der vertikalen Anfangsstreifen nach etwas mehr als einer (k\u00fchlen …) Woche. Die Bienen haben den Mittelwandstreifen „angeblasen“, also schon ein wenig bebaut.<\/p>\n

       <\/p>\n\n\n\n\n\n\n
      Volk-Nr<\/th>\n2<\/th>\n3<\/th>\n4<\/th>\n5<\/th>\n<\/tr>\n
      Summe beim Aufsetzen [kg]<\/th>\n12,65<\/td>\n13,85<\/td>\n15,55<\/td>\n15,65<\/td>\n<\/tr>\n
      Summe nach 8 Tagen [kg]<\/th>\n12,40<\/td>\n14,15<\/td>\n14,95<\/td>\n15,50<\/td>\n<\/tr>\n
      Differenz nach 8 Tagen [kg]<\/th>\n-0,25<\/td>\n+0,30<\/td>\n-0,60<\/td>\n-0,15<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

      Tab. 2: Kontrolle mittels Gewichtsmessung. Auff\u00e4llig ist der Verlust in Volk 4. Alle V\u00f6lker (bis auf Volk 4) haben 5cm starke Styropor Innendeckel, Volk 4 hat lediglich den Standarddeckel mit einer 2cm dicken Weichfaserplatte als Isolierung. Ob die unterschiedliche Isolierung ein Grund f\u00fcr die unterschiedliche Gewichtsentwicklung ist, bedarf einer genaueren Untersuchung. <\/em><\/p>\n

      Dank<\/h2>\n

      Ich danke den Imkerkolleginnen und -kollegen in den Vereinen Imkerverein Viersen Stadt<\/a> (80 Mitglieder) und Imkerverein Krefeld<\/a> (130 Mitglieder) sowie dem Vorsitzenden des Kreisimkerverbandes Viersen<\/a> f\u00fcr die stete Diskussionsbereitschaft und konstruktive Kritik.<\/p>\n

      Autor und Lizenz<\/h3>\n

      Prof. Dr. Claus Brell<\/p>\n

      Bienensachverst\u00e4ndiger NRW<\/p>\n

      Wespen- und Hornissenberater<\/p>\n

      Obmann f\u00fcr neue imkerliche Betriebsweisen im Kreisverband Viersen<\/p>\n

      abgeschlossene Projekte: \u00a0Biene40<\/a>,Steel4Bees<\/a><\/p>\n

      CC BY\u00a0
      \nInhalte des Beitrages k\u00f6nnen Sie entsprechen der Lizenz verwenden. Unter dieser Lizenz ver\u00f6ffentlichte Werke darf jedermann f\u00fcr private, gewerbliche und sonstige Zwecke nutzen ver\u00e4ndern und auch neu ohne CC-Lizenz vermarkten. Als Urheber mache ich keine Rechte geltend. \u00dcber eine namentliche Nennung w\u00fcrde ich mich freuen.<\/p>\n

       <\/p>\n

      <\/p>\n

       <\/p>\n

      Teile diesen Beitrag.<\/div>