{"id":5561,"date":"2025-10-17T22:36:07","date_gmt":"2025-10-17T20:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?p=5561"},"modified":"2025-11-21T11:25:07","modified_gmt":"2025-11-21T10:25:07","slug":"bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/","title":{"rendered":"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen"},"content":{"rendered":"<p><em>Vespa velutina geht nicht mehr weg, ebenso wenig wie andere Wespen und M\u00e4use. Mini Plus Bienenv\u00f6lker sind kleiner als V\u00f6lker in gro\u00dfen Magazinbeuten und daher noch eher gef\u00e4hrdet, durch Vespa velutina Schaden zu erleiden. Insgesamt sind Imker nun gehalten, Konzepte gegen Vespa velutina in ihre Betriebsweise zu integrieren. Fr\u00fcherkennung (durch Beobachtung), gezielte Pr\u00e4vention am Bienenstand (um diese Ma\u00dfnahmen geht es konkret<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>in dem Beitrag) und koordiniertes Nestmanagement sind nach (O\u00d6 Landesverband), (Bayerisches Staatsministerium f\u00fcr Ern\u00e4hrung, Landwirtschaft, Forsten) die<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>Handlungsfelder f\u00fcr Imkerliche Ma\u00dfnahmen. &#8222;Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen&#8220; ist ein Beitrag insbesondere f\u00fcr die Reihe &#8222;Erlebnisorientiert Imkern in Mini Plus&#8220;<\/em><\/p>\n<p>Links auf weiter Vespa Velutina Beitr\u00e4ge:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/flugloch-einengung-gegen-vespa-velutina-bienenschutz\/\">Flugloch-Einengung gegen Vespa Velutina \u2013 Bienenschutz<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-tagebuch-2025\/\">Vespa Velutina Tagebuch 2025<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-locktopf-halterung\/\">Vespa Velutina Locktopf Halterung<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/\">Vespa Velutina Bilder<\/a><\/p>\n<p>Ein Video, das Verteidigung der Bienen gegen Velutina zeigt und hoffnungsfroh stimmt: <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/HBGUQKtsRto\">https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/HBGUQKtsRto<\/a><\/p>\n<p>Video Vorstellung der Flugloch-Einengnung auf der eurobee 2025: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/V-fYTEftpTs\">https:\/\/youtu.be\/V-fYTEftpTs<\/a><\/p>\n<p><em>Erstellt 10.10.2025, UPDATE 21.11.2025<\/em><\/p>\n<h1><b>Ma\u00dfnahmen gegen Vespa velutina in vier Bereichen<\/b><b><\/b><\/h1>\n<h3>\u00dcbersicht<\/h3>\n<p>Gezielte Pr\u00e4vention gegen Sch\u00e4den durch Vespa velutina am Bienenstand ist ein Ma\u00dfnahmenb\u00fcndel, mit der Imker die eigenen Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen. Das gliedert sich in die vier Bereiche<\/p>\n<p>I) Ma\u00dfnahmen am Bienenvolk (nur starke und gesunde V\u00f6lker)<br \/>\nII) Ma\u00dfnahmen an der Beute (Flugloch-Einengung, Maulkorb)<br \/>\nIII) Ma\u00dfnahmen im Flugbereich vor der Beuten (St\u00f6rung des Jagdverhaltens)<br \/>\nIV) Reduktion des Beflugs durch Vespa velutina (Fr\u00fcherkennung und Nestmanagement)<\/p>\n<h3><b>I) Ma\u00dfnahmen am Bienenvolk<\/b><b><\/b><\/h3>\n<p>F\u00fcr erwerbsorientierte Imkereien sind starke V\u00f6lker eine Grundvoraussetzung f\u00fcr wirtschaftliches Arbeiten. Schwache V\u00f6lker sind anf\u00e4lliger f\u00fcr Krankheiten und gef\u00e4hrden dadurch auch andere V\u00f6lker in der Umgebung. Ideell orientierte Imker mit wenig V\u00f6lkern neigen ggf. dazu, schwache V\u00f6lker durch intensive Pflege im Bestand zu halten. Diese V\u00f6lker werden eher Opfer f\u00fcr Vespa Velutina. Durch schwache V\u00f6lker verbessert sich die Nahrungssituation f\u00fcr Vespa Velutina, die Ausbreitung insbesondere in Folgejahren wird damit unterst\u00fctzt. Mit der Asiatischen Hornisse gibt es einen weiteren Grund auch f\u00fcr ideell orientierte Imker, nur starke V\u00f6lker zu halten und sich von Schw\u00e4chlingen zu trennen. Dies mindert auch die Wahrscheinlichkeit f\u00fcr R\u00e4uberei.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>II) Ma\u00dfnahmen an der Beute<\/b><b><\/b><\/h3>\n<p>Ma\u00dfnahmen an der Beute dienen dazu:<br \/>\na) Eine Anflugzone f\u00fcr startende und heimkommende Bienen zu schaffen, die nicht durch jagende Vespa Velutina besetzt ist. Hierzu gibt es sog. Maulk\u00f6rbe. Bauanleitungen hierzu finden sich Internet, der Imkereifachhandel bietet solche an.<br \/>\nb) Ein Eindringen von Vespa Velutina in die Beute zu verhindern,<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>wenn die Bienen schon in der Wintertraube h\u00e4ngen und das Flugloch weniger bewachen. Das gelingt durch vorgesetzte Gitter oder spezielle Fluglochkeile, die im Grundsatz eine Fluglocheinengung darstellen. Die Schutzma\u00dfnahmen sind \u00e4hnlich denen gegen eindringende M\u00e4use und gegen R\u00e4uberei. (Pohl S. 158 \u201eEindringlinge\u201c, Bruder Adam S. 92 \u201eVerteidigungssinn\u201c)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/verschiedene-Absperrvorrichtungen-gegen-Velutina-251017.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-5563\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/verschiedene-Absperrvorrichtungen-gegen-Velutina-251017.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt verschiedene im Handel angebotene Sperrm\u00f6glichkeiten gegen Vespa velutina\" width=\"896\" height=\"908\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/verschiedene-Absperrvorrichtungen-gegen-Velutina-251017.jpg 896w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/verschiedene-Absperrvorrichtungen-gegen-Velutina-251017-296x300.jpg 296w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/verschiedene-Absperrvorrichtungen-gegen-Velutina-251017-768x778.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 896px) 100vw, 896px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Abb. 1: Einige von den Imkereibedarfsfirmen angebotene Hilfsmittel zur Fluglocheinengung. Einige sind umbenannte M\u00e4usegitter und zu gro\u00df. Andere streifen den Pollen an. Das gr\u00fcne Nicot Gitter (eigentlich ein M\u00e4useschutz) funktioniert bei gro\u00dfen Velutina, kleine kommen allerdings nachweislich hindurch. Der blaue Fluglocheinsatz (unten) ist eine <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/flugloch-einengung-gegen-vespa-velutina-bienenschutz\/\">Fluglocheinengung zur Erstellung eines Fluglochkeils<\/a> und eine Neuentwicklung von clabremo, derzeit im Test und wird auf der eurobee 2025 vorgestellt.<\/em><\/p>\n<h3><b>III) Ma\u00dfnahmen im Flugbereich vor der Beuten<\/b><b><\/b><\/h3>\n<p>Vespa velutina zeigt ein spezifisches Jagdverhalten, das sich z.B. von dem der Vespa crabro (Europ\u00e4ische Hornisse) unterscheidet. Gerne hat Vespa velutina ein freies Flugfeld. Reihenaufstellung von Bienenst\u00f6cken und freie Flugl\u00f6cher kommen ihr entgegen. Ma\u00dfnahmen im Flugbereich zielen darauf ab, das Jagdverhalten zu st\u00f6ren und dadurch den Jagderfolg deutlich zu senken. Laut Erfahrungsberichten gelingt dies mit einem Pflanzen-Bewuchs vor und zwischen den Beuten. Ebenso k\u00f6nnen st\u00f6rende Netze oder sog. Harfen (die zumindest technisch zugleich als Lebend-Hornissenfallen dienen k\u00f6nnen) eingesetzt werden.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>IV) Reduktion des Beflugs durch Vespa velutina<\/b><\/h3>\n<p>Diese Ma\u00dfnahmen reduzieren die m\u00f6glich Anzahl der Vespa velutina, die den Bienenstock aufsuchen k\u00f6nnen. Die Reduktion erfolgt durch Identifizierung und Entfernung der Nester in der Umgebung des Bienenstandes.<br \/>\nIst dies nicht m\u00f6glich, sollte der Bienenstand an einen anderen Ort verlegt werden.<\/p>\n<p>Vespa velutina erkennen: Vespa velutina lauert h\u00e4ufig am Bienenflugloch und f\u00e4ngt die Bienen im Flug. Eine Beobachtung und das Finden von Nestern kann mit <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-locktopf-halterung\/\">Lockt\u00f6pfen<\/a> und Triangulation erfolgen<\/p>\n<p>Vespa velutina am Bienenstand manuell jagen: Erprobte Taktiken wie das gezielte Entfernen einzelner Hornissen mit Schl\u00e4gern wurden von Imkern in betroffenen Regionen angewandt; dies erfordert \u00dcbung und Schutzma\u00dfnahmen, ist aber kein Ersatz f\u00fcr systematische Ma\u00dfnahmen (Kreisimkerverband Krefeld Viersen).<\/p>\n<p>Vespa velutina Nester entfernen: Gefundene Nester sind den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden oder Meldeplattformen zu melden; viele Regionen haben koordinierte Aktionspl\u00e4ne und geschulte Nestentferner. Die sichere Entfernung von Nestern sollte durch geschulte Menschen erfolgen; fachgerechte Ausr\u00fcstung und Vorgehensweisen minimieren Risiken f\u00fcr den Nestentfernter und z.B. Passanten im Umfeld der Entfernung..<\/p>\n<p>Eigene Entfernung durch Unge\u00fcbte: Unzureichend geschulte Personen sollten keine Nester entfernen und stattdessen Kontakt zu Nestentfernern herstellen.<\/p>\n<h2><b>Anhang<\/b><\/h2>\n<h3><b>Glossar<\/b><\/h3>\n<h4><b>Asiatische Hornisse (Vespa velutina nigrithorax)<\/b><\/h4>\n<p><b>Systematik:<\/b><b><\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Ordnung:<\/b> Hautfl\u00fcgler (Hymenoptera)<\/li>\n<li><b>Familie:<\/b> Faltenwespen (Vespidae)<\/li>\n<li><b>Gattung:<\/b> Vespa<\/li>\n<li><b>Art:<\/b> Vespa velutina<\/li>\n<li><b>Unterart in Europa:<\/b> <i>Vespa velutina nigrithorax<\/i><i><\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Merkmale<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Gr\u00f6\u00dfe:<\/b> Arbeiterinnen bis ca. 24\u202fmm, K\u00f6niginnen bis ca. 30\u202fmm.<\/li>\n<li><b>F\u00e4rbung:<\/b> Schwarze Brust, \u00fcberwiegend dunkler Hinterleib mit schmalen gelb-orangen Binden; Endsegment gelb-orange gef\u00e4rbt. Beine schwarz mit gelben Enden (\u201eGelbfu\u00df-Hornisse\u201c).<\/li>\n<li><i>Abgrenzung zur Europ\u00e4ischen Hornisse (<\/i>Vespa crabro):** Diese ist gr\u00f6\u00dfer, rotbraun gef\u00e4rbt an Kopf und Brust, mit gelbem Hinterleib und schwarzen Binden.<\/li>\n<li><b>Flugaktivit\u00e4t:<\/b> Tagaktiv, im Gegensatz zur Europ\u00e4ischen Hornisse nicht nachtaktiv.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie ist ein geschickter Flieger und kann \u201ein der Luft stehen\u201c wie eine Libelle. Bei Attacken auf Honigbienen wird beobachtet, dass die Angriffe oft fehlschlagen.<\/p>\n<p><b>Verbreitung<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Ursprung:<\/b> S\u00fcd- und S\u00fcdostasien (Afghanistan bis Indonesien).<\/li>\n<li><b>Einschleppung nach Europa:<\/b> Vermutlich 2004 \u00fcber den Seeweg nach Frankreich (Bordeaux).<\/li>\n<li><b>Ausbreitung:<\/b> Heute in weiten Teilen Westeuropas verbreitet (u.\u202fa. Frankreich, Spanien, Italien, Belgien, Niederlande, England, Schweiz).<\/li>\n<li><b>Deutschland:<\/b> Erstnachweis 2014 in Baden-W\u00fcrttemberg; seither Nachweise in mehreren Bundesl\u00e4ndern, u.\u202fa. Rheinland-Pfalz, Hessen, Hamburg, Saarland, NRW, Berlin, Niedersachsen, Bayern.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Lebensweise<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Nestbau:<\/b><b><\/b>\n<ul>\n<li>Fr\u00fchjahr: Jungk\u00f6nigin baut ein kleines Gr\u00fcndungsnest (oft bodennah, z.\u202fB. in Hecken oder unter D\u00e4chern).<\/li>\n<li>Sp\u00e4ter: Ausbau zu gro\u00dfen, meist hoch in B\u00e4umen h\u00e4ngenden Sekund\u00e4rnestern.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Ern\u00e4hrung:<\/b><b><\/b>\n<ul>\n<li>Allesfresser, Schwerpunkt auf Insektenfang zur Brutversorgung.<\/li>\n<li>In urbanen Gebieten bis zu 66\u202f% Honigbienenanteil in der Jagdbeute (ungesicherte Sch\u00e4tzung). Berichte, dass Vespa Velutina in starke, gesunde Bienenv\u00f6lker eindringt, entbehren i.d.R. des Nachweises oder entziehen sich der \u00dcberpr\u00fcfung durch den BSV.<\/li>\n<li>Weitere Beutetiere: andere Hautfl\u00fcgler, Zweifl\u00fcgler, K\u00e4fer, Schmetterlinge.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Jahreszyklus:<\/b> Kolonie stirbt im Sp\u00e4therbst ab; nur begattete Jungk\u00f6niginnen \u00fcberwintern.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u00d6kologische Bedeutung und Gef\u00e4hrdungspotenzial<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Invasive Art:<\/b> Man nimmt an, dass sie \u00a0Best\u00e4nde auch von \u00a0Wildbienen lokal dezimieren kann.<\/li>\n<li><b>Best\u00e4ubungsleistung:<\/b> Studien zeigen R\u00fcckgang der Best\u00e4uberaktivit\u00e4t an bestimmten Pflanzenarten in Gebieten mit hoher <i>V. velutina<\/i>-Dichte.<\/li>\n<li><b>Konkurrenz:<\/b> Potenzielle Verdr\u00e4ngung heimischer Hornissenarten denkbar, aber Auswirkungen auf \u00d6kosysteme noch nicht abschlie\u00dfend erforscht.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Bedeutung f\u00fcr den Menschen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><b>Stiche:<\/b> Vergleichbar mit heimischen Hornissen; Imkerkollegen berichten, dass Hornissen-Stiche nicht \u201eschlimmer\u201c sind als Bienen-Stiche.<\/li>\n<li><b>Bek\u00e4mpfung:<\/b> In Deutschland nicht gesch\u00fctzt; Nester sollten von geschultem Personal entfernt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>Quellen und Links zum Weiterlesen<\/b><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.neobiota-nord.de\/fileadmin\/invasive_arten\/Download\/2021-05-11_LAVES_oBoe_Bio_VVN_AHlert.pdf\">Boecking, Otto (2021) Biologie der asiatischen Hornisse<\/a><\/p>\n<p>Bayerisches Staatsministerium f\u00fcr Ern\u00e4hrung, Landwirtschaft, Forsten und \u2026 :(Aktionsplan Vespa velutina, Lagebewertung, Regionalstrategie)<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.lwg.bayern.de\/mam\/cms06\/bienen\/dateien\/aktionsplan_vespa_velutina_20.08.2025.pdf\">https:\/\/www.lwg.bayern.de\/mam\/cms06\/bienen\/dateien\/aktionsplan_vespa_velutina_20.08.2025.pdf<\/a><\/p>\n<p>Bruder Adam (2019 ) Meine Betriebsweise. Stuttgart. 8. Auflage.<\/p>\n<p>Deutscher Imkerb\u00fand e.V.: Management- und Ma\u00dfnahmenblatt (Kommentare und Empfehlungen) <a href=\"https:\/\/deutscherimkerbund.de\/kommentierung-des-management-und-massnahmenblatts-zu-vo-eu-nr-1143-2014-durch-den-d-i-b\/\">https:\/\/deutscherimkerbund.de\/kommentierung-des-management-und-massnahmenblatts-zu-vo-eu-nr-1143-2014-durch-den-d-i-b\/<\/a><\/p>\n<p>Diaz, Adriana, Gr\u00fcnewald, Sophie, Prokov\u00e1, Helena, Wimmer, Wolfgang (2022): Technischer Leitfaden zur \u00dcberwachung, Kontrolle und Pr\u00e4vention der invasiven asiatischen Hornisse Vespa velutina in Europa<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/www.imker.ag\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DE_GUIDE_BOOK_VESPA_VELUTINA.pdf\">https:\/\/www.imker.ag\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/DE_GUIDE_BOOK_VESPA_VELUTINA.pdf<\/a><\/p>\n<p>Kreisimkerverband Krefeld Viersen (KIVKV)(o.J.): Empfehlungen f\u00fcr Imker (Hilfestellung, Erfahrungen aus Frankreich)<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span><a href=\"https:\/\/kivkv.de\/wp-content\/uploads\/Hilfestellung-Vespa-velutina.pdf\">https:\/\/kivkv.de\/wp-content\/uploads\/Hilfestellung-Vespa-velutina.pdf<\/a><\/p>\n<p>Ober\u00f6sterreichischer Landesverband, Informationsseite \u201eDas sollte ich als Imkerin oder Imker \u00fcber Vespa velutina wissen\u201c <a href=\"https:\/\/bzv-ooe.at\/das-sollte-ich-als-imkerin-oder-imker-ueber-die-vespa-velutina-wissen\/\">https:\/\/bzv-ooe.at\/das-sollte-ich-als-imkerin-oder-imker-ueber-die-vespa-velutina-wissen\/<\/a><\/p>\n<p>Pohl, Friedrich(2019): Handbuch Bienenkrankheiten.\u00a0 Stuttgart<\/p>\n<p>ehrenamtliches<strong> Gemeinschaftsprojekt gegen die Ausbreitung der Vespa velutina, <\/strong>Velutina Army Webseite <a href=\"https:\/\/velutina-army.de\/willkommen-auf-velutina-army-de\/\"> https:\/\/velutina-army.de\/willkommen-auf-velutina-army-de\/<\/a><\/p>\n<p>Bilder zur Vespa Velutina auf brell.de: <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/\">https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/<\/a><\/p>\n<p>Anti Vespa Velutina Flugloch Einengung:\u00a0<a href=\"https:\/\/clabremo.de\/anti-vespa-velutina-flugloch-einengung\/\">https:\/\/clabremo.de\/anti-vespa-velutina-flugloch-einengung\/<\/a><\/p>\n<h3><b>Autor und Lizenz<\/b><\/h3>\n<p>Prof. Dr. Claus Brell<\/p>\n<p>Bienensachverst\u00e4ndiger NRW<\/p>\n<p>Obmann f\u00fcr neue imkerliche Betriebsweisen im Kreisverband Viersen<\/p>\n<p>aktuelle Projekte: \u00a0<a href=\"http:\/\/bieneviernull.de\/\">Biene40<\/a>,<a href=\"https:\/\/clabremo.de\/steel4bees\">Steel4Bees<\/a><\/p>\n<p>CC BY<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFgAAAAfCAMAAABUFvrSAAAAAXNSR0IB2cksfwAAAARnQU1BAACxjnz7UZMAAAAgY0hSTQAAeiUAAICDAAD5\/wAAgOkAAHUwAADqYAAAOpgAABdvkl\/FRgAAAW5QTFRFAAAAAAAA\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/7+\/v39\/f1tXV09bS0tXS0tXR0dTR0dTQ0NTQ0NPPz9PPztLOztHNzdHNzdHMz8\/PzdDMzNDMzNDLzM\/Ly8\/Ly8\/Ky87Kys3Jyc3Jyc3IyMzIyMzHx8vHxsrGxsrFxcnFxcnExMnExMjDw8jDxMfDw8fCwsfCwcXAwMXAwMW\/wMS\/v8S+v8O+vsO+vsK9vcK9vcK8v7+\/vMG8vMG7vMC8u8C7u8C6ur+6ur+5ub65ub64uL23t7y2tru1tbq0tLqztLmzs7iysrixsrexsbewsbawsLavsLWvr7Wur7SusLOvrrStrrOtr7KvrbOsrLKrr6+vq7Gqn6OenqCdn5+flpmWk5iTkZSRkZORj4+PiYyJhIaEhIWEgoWCgICAfX98fH98eXx5cHJvcHBwYGBgXV5dUFFQUFBQQ0RDQEBAPj8+NTY1MjMxMDAwKSkpKCkoICAgGxsbEBAQDg4ODQ4N2y3MbAAAAAR0Uk5T\/wAKDnDBpeYAAALVSURBVHjatZX9V9JgFMdvNQh1Tme2zU1othSl5WsQZoqIrxmmqaUpqS2JKczibfLfd5+hHCYybB6\/B859ftg+5+57Xx54Ag+iR\/hPxGPRSXVYkf2SwHGC2C8rQXUiOhdPLK992tze3vn6\/wKLOxseCykBkWXoNp+vrYNh+wJKaDQ8S8jJze0dl2TkvgkOSCx9kqsAqpI7prtFeUh9i+SV9eRWY8rpAqAKaWdwDLkyz6TKUFP5kOECg2p4Lr60ut6Q8kERwMhkDIDigRM4OhaUOfocT6auRSKabuLxfORZYGg0GltAM26k\/O0Ssl4K5c3C5YEDeDI0wBOuqXmoqvYRXRzh5NDEzHwCU7aDi6DjMwDkQSg6gFVFYpCb91I1efKYMyMqahhT\/rhh8yIN2adVMCoL6ebg4RdsCrmYrp182B0Ijs\/EF1eTW\/XgAtRl4IVCc7Ai0mUweymbPCaU6T5FfRdLrNi9AINC6QA6iQY0B8s9JwCanUvsg2NWDk3Nohd2cIZCAYrEjAPY35UDE42IZA1Dq4Yf+IoJOaafeLG0tuEOLNEV0BEIRMauFXTysZUOcXD0\/fziWtKdFUI7AKaYh5I3UtrPY3vslvYtL9oERY1iwyG4oXgALYvH+wAiFGX5XAvWF\/i4l41gbDfKod3cgu0DksEBuYsVnt6ShlaQ0GCF00g7F++qaleBZFOhpcbiEXIRIK9n8q2WkL\/rHEyq1m67hhWoErabPzj+odpubtam3JNCL24fkNdTcwvLZPLcLPpX1kh7HUbaJRiX0N5tSyjFBoYncPDIEnIFhlOJOUNy3RryWmtT+gn31G+hs37RezQT4A\/Nn8K99YvrPLtxNdHPv0MzVeeDHFqTBWav\/jJNMXxzLlBXP+oubkgsnbq+\/g9pVnLy4Xptwl3094vY00W3+3ztNMP2fb4AB9mMaK2Lo2lJ4HlBmj4iWLcZP7wePwz20T8rQcP0CuFIbQAAAABJRU5ErkJggg==\" alt=\"88x31.png\" \/><\/p>\n<p>Inhalte des Beitrages k\u00f6nnen Sie entsprechen der Lizenz verwenden. Unter dieser Lizenz ver\u00f6ffentlichte Werke darf jedermann f\u00fcr private, gewerbliche und sonstige Zwecke nutzen ver\u00e4ndern und auch neu ohne CC-Lizenz vermarkten. Als Urheber mache ich keine Rechte geltend. \u00dcber eine namentliche Nennung w\u00fcrde ich mich freuen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/zaehler?x=7461\" \/><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start\" data-services=\"facebook\" data-url=\"https%3A%2F%2Fcbrell.de%2Fblog%2Fbienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen%2F\" data-timestamp=\"1763724307\" data-backendurl=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/shariff\/v1\/share_counts?\"><div class=\"ShariffHeadline\">Teile diesen Beitrag.<\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#32bbf5\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fcbrell.de%2Fblog%2Fbienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen%2F&text=Bienenv%C3%B6lker%20vor%20Vespa%20velutina%20sch%C3%BCtzen\" title=\"Bei Twitter teilen\" aria-label=\"Bei Twitter teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#55acee; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 30 32\"><path fill=\"#55acee\" d=\"M29.7 6.8q-1.2 1.8-3 3.1 0 0.3 0 0.8 0 2.5-0.7 4.9t-2.2 4.7-3.5 4-4.9 2.8-6.1 1q-5.1 0-9.3-2.7 0.6 0.1 1.5 0.1 4.3 0 7.6-2.6-2-0.1-3.5-1.2t-2.2-3q0.6 0.1 1.1 0.1 0.8 0 1.6-0.2-2.1-0.4-3.5-2.1t-1.4-3.9v-0.1q1.3 0.7 2.8 0.8-1.2-0.8-2-2.2t-0.7-2.9q0-1.7 0.8-3.1 2.3 2.8 5.5 4.5t7 1.9q-0.2-0.7-0.2-1.4 0-2.5 1.8-4.3t4.3-1.8q2.7 0 4.5 1.9 2.1-0.4 3.9-1.5-0.7 2.2-2.7 3.4 1.8-0.2 3.5-0.9z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcbrell.de%2Fblog%2Fbienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#1488bf\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fcbrell.de%2Fblog%2Fbienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen%2F\" title=\"Bei LinkedIn teilen\" aria-label=\"Bei LinkedIn teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#0077b5; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vespa velutina geht nicht mehr weg, ebenso wenig wie andere Wespen und M\u00e4use. Mini Plus Bienenv\u00f6lker sind kleiner als V\u00f6lker in gro\u00dfen Magazinbeuten und daher noch eher gef\u00e4hrdet, durch Vespa &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1317,1203,278,1196],"class_list":["post-5561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-beflug","tag-bienenschutz","tag-mini-plus","tag-vespa-velutina"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imker m\u00fcssen Konzepte gegen die asiatische Hornisse in ihre Betriebsweise integrieren und damit Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imker m\u00fcssen Konzepte gegen die asiatische Hornisse in ihre Betriebsweise integrieren und damit Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bienen, Natur und Internet of Things\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-17T20:36:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T10:25:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claus Brell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@clausbrell5859\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@clausbrell\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claus Brell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claus Brell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\"},\"headline\":\"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen\",\"datePublished\":\"2025-10-17T20:36:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T10:25:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/\"},\"wordCount\":1478,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg\",\"keywords\":[\"Beflug\",\"Bienenschutz\",\"Mini-Plus\",\"Vespa Velutina\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/\",\"name\":\"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-17T20:36:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T10:25:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\"},\"description\":\"Imker m\u00fcssen Konzepte gegen die asiatische Hornisse in ihre Betriebsweise integrieren und damit Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg\",\"width\":1020,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Bienen, Natur und Internet of Things\",\"description\":\"Alles, was einfach ist. Von Claus Brell\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\",\"name\":\"Claus Brell\",\"description\":\"Seit 2021 forsche ich an und mit Bienen (Digitalisierung der Imkerei) Seit 2012 Professur f\u00fcr Wirtschaftsinformatik an der Hochschue Niederrhein. Seit 1981 treibt mich die Frage um: Was haben Physik, Heavy Metal und Spiele miteinander zu tun? Drei m\u00f6gliche Antworten: {nichts | 42 | gleiche Hirnareale werden aktiviert}\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/claus-brell.de\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/clausbrell5859\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@clausbrell5859\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/author\\\/clausb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen","description":"Imker m\u00fcssen Konzepte gegen die asiatische Hornisse in ihre Betriebsweise integrieren und damit Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen","og_description":"Imker m\u00fcssen Konzepte gegen die asiatische Hornisse in ihre Betriebsweise integrieren und damit Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen.","og_url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/","og_site_name":"Bienen, Natur und Internet of Things","article_published_time":"2025-10-17T20:36:07+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T10:25:07+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":1024,"url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claus Brell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@clausbrell5859","twitter_site":"@clausbrell","twitter_misc":{"Verfasst von":"Claus Brell","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/"},"author":{"name":"Claus Brell","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58"},"headline":"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen","datePublished":"2025-10-17T20:36:07+00:00","dateModified":"2025-11-21T10:25:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/"},"wordCount":1478,"image":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg","keywords":["Beflug","Bienenschutz","Mini-Plus","Vespa Velutina"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/","name":"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg","datePublished":"2025-10-17T20:36:07+00:00","dateModified":"2025-11-21T10:25:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58"},"description":"Imker m\u00fcssen Konzepte gegen die asiatische Hornisse in ihre Betriebsweise integrieren und damit Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Velutina-Kopf-auf-Stopschild-251017-1.jpg","width":1020,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/bienenvoelker-vor-vespa-velutina-schuetzen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bienenv\u00f6lker vor Vespa velutina sch\u00fctzen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/","name":"Bienen, Natur und Internet of Things","description":"Alles, was einfach ist. Von Claus Brell","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58","name":"Claus Brell","description":"Seit 2021 forsche ich an und mit Bienen (Digitalisierung der Imkerei) Seit 2012 Professur f\u00fcr Wirtschaftsinformatik an der Hochschue Niederrhein. Seit 1981 treibt mich die Frage um: Was haben Physik, Heavy Metal und Spiele miteinander zu tun? Drei m\u00f6gliche Antworten: {nichts | 42 | gleiche Hirnareale werden aktiviert}","sameAs":["http:\/\/claus-brell.de","https:\/\/x.com\/clausbrell5859","https:\/\/www.youtube.com\/@clausbrell5859"],"url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/author\/clausb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5561"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5610,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5561\/revisions\/5610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}