{"id":4616,"date":"2024-09-22T21:52:52","date_gmt":"2024-09-22T19:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?p=4616"},"modified":"2025-10-14T12:06:21","modified_gmt":"2025-10-14T10:06:21","slug":"vespa-velutina-bilder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/","title":{"rendered":"Vespa Velutina Bilder"},"content":{"rendered":"<p><em>Das Titelbild zeigt eine Asiatische Hornisse (Vespa Velutina, VV) auf einem Holzbrett, dass als Lockstelle 10 Monate in Sirup eingelegt war und dann getrocknet wurde. Dadurch ist es teil-selektiv &#8211; Wespen und \u00a0Vespa velutina fliegen es an, meine Honigbienen nicht. Auch bei Versuchen, durch Triangulation der Flugbahnen Nester zu finden, entstanden viele Vespa Velutina Bilder. Vespa Velutina oder Asiatische Hornisse ist eine invasive Art, deren Nester gemeldet werden sollen. Bislang waren Gemeinden verpflichtet, die Nester zu entfernen.<br \/>\nWeiter Beitr\u00e4ge zur Vespa Velutina in diesem Blog: \u00a0<a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/flugloch-einengung-gegen-vespa-velutina-bienenschutz\/\">Flugloch-Einengung gegen Vespa Velutina \u2013 Bienenschutz<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-tagebuch-2025\/\">Vespa Velutina Tagebuch 2025<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-locktopf-halterung\/\">Vespa Velutina Locktopf Halterung<\/a><\/em><\/p>\n<p>Ersterstellung 04.10.2024<br \/>\nUpdate 13.10.2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-zerlegt-Wespe-im-Spinnennetz-Melanie-Kahlen-Krefeld-250917.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5515\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-zerlegt-Wespe-im-Spinnennetz-Melanie-Kahlen-Krefeld-250917.jpeg\" alt=\"Das Bild zeigt eine Vespa Velutina, die eine Wespe im Spinnennetz zerlegt. By DR. Melanie Kahlen\" width=\"1024\" height=\"722\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-zerlegt-Wespe-im-Spinnennetz-Melanie-Kahlen-Krefeld-250917.jpeg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-zerlegt-Wespe-im-Spinnennetz-Melanie-Kahlen-Krefeld-250917-300x212.jpeg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-zerlegt-Wespe-im-Spinnennetz-Melanie-Kahlen-Krefeld-250917-768x542.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. : Eine Velutina zerlegt eine Wespe, die sich in einem Spinnennetz verfangen hat. Aufnahme von BSV- und Imkerkollegin Dr. Melanie Kahlen in Krefeld, September 2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bewachsene-Beuten-Anne-Wuelfrath-2025-09-17.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5517\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bewachsene-Beuten-Anne-Wuelfrath-2025-09-17.jpeg\" alt=\"Velutina-sicher bewachsene Beuten.\" width=\"1024\" height=\"613\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bewachsene-Beuten-Anne-Wuelfrath-2025-09-17.jpeg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bewachsene-Beuten-Anne-Wuelfrath-2025-09-17-300x180.jpeg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Bewachsene-Beuten-Anne-Wuelfrath-2025-09-17-768x460.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb, : Ein Velutina-sicher bewachsener Stand, von BSV-Kollegin Anne in W\u00fclfrath. Die Bienen kommen damit klar, Velutina kann ihr Standard-Jagd-Programm nicht durchf\u00fchren. Vielleicht ist diese L\u00f6sung besser als alle Maulk\u00f6rbe und K\u00e4fige &#8230; die hier allerdings auch noch verbaut sind.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-am-Futterteig-290905.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5516\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-am-Futterteig-290905.jpeg\" alt=\"Velutina am Futterteig\" width=\"1024\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-am-Futterteig-290905.jpeg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-am-Futterteig-290905-300x174.jpeg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Velutina-am-Futterteig-290905-768x445.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. : Eine gekennzeichnete Velutina an einem Lockteller mit Futterteig. Aufgenommen von Josephine Fuss-Reuschel in Ottersweiher \/ Baden am 10.08.2025.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Brutnest-290907.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5502\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Brutnest-290907.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Brutnest-290907.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Brutnest-290907-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Brutnest-290907-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 15: Ein Vespa Velutina Nest. Hinter drei Schichten d\u00fcnnen Papiers vergibt sich das Brutnest. \u00dcber das Zerlegen des Nests gibt es ein YouTube Video: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/TC6lcFPPwJc.\">https:\/\/youtu.be\/TC6lcFPPwJc.<\/a> Aufgenommen in Viersen am 07.09.2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Puppe-Laenge-280-Breite-75mm-250907.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5503 size-full\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Puppe-Laenge-280-Breite-75mm-250907.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt eine Vespa velutina Puppe und eine Schieblehre\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Puppe-Laenge-280-Breite-75mm-250907.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Puppe-Laenge-280-Breite-75mm-250907-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-Puppe-Laenge-280-Breite-75mm-250907-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb.14 : Eine Puppe aus dem Vespa Velutina Nest. Sie ist 28mm lang und 7,5 mm im Durchmesser. Aufgenommen in Viersen am 07.08.2025<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wespenlockstelle-kandiertes-Holzbrett-mit-Vespa-Velutina-250905.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5497 size-full\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wespenlockstelle-kandiertes-Holzbrett-mit-Vespa-Velutina-250905.jpg\" alt=\"Ein kandiertes Holzbrett als Vespa velutina Lockstelle\" width=\"1024\" height=\"577\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wespenlockstelle-kandiertes-Holzbrett-mit-Vespa-Velutina-250905.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wespenlockstelle-kandiertes-Holzbrett-mit-Vespa-Velutina-250905-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Wespenlockstelle-kandiertes-Holzbrett-mit-Vespa-Velutina-250905-768x433.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 13: Ein in Sirup(*) eingelegtes und dann getrocknetes Holzbrett als Lockstelle f\u00fcr Wespen. Nur drei Meter entfernt steht ein Bienenvolk &#8211; f\u00fcr die Bienen ist das Brett wohl wenig effizient, sie besuchen es nicht. Die L\u00f6cher Sicht f\u00fcr die Vespa velutina offensichtlich interessant &#8211; immer wieder schl\u00fcpfte sie hindurch. Aufgenommen am 05.09.2025 in Willich.<br \/>\n* Der Sirup wird sonst zum F\u00fcttern der Bienen verwendet und besteht aus mit Invertase umgewandelten Haushaltszucker (in Glukose und Fruktose, Gesamtzuckergehalt 72%), Wasser, ist mit Zitronens\u00e4ure auf PH 4 eingestellt und mit Kochsalz auf 0,05 Volumenprozent Natrium. Die Bienen verstoffwechseln Zitronens\u00e4ure sehr gut, Untersuchungen zeigen, dass Bienen leicht gesalzenes Wasser bevorzugen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-am-Holzbrett-frontal-250905.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5496 size-full\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-am-Holzbrett-frontal-250905.jpg\" alt=\"Eien Vespa Velutina in der Frontalansicht\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-am-Holzbrett-frontal-250905.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-am-Holzbrett-frontal-250905-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-am-Holzbrett-frontal-250905-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb.12 : Eine Vespa Velutina am kandierten Holzbrett in der Frontalansicht. Mit ihren kr\u00e4ftigen Mundwerkzeugen kann die Asiatische Hornisse das Holz abschaben und kommt so an den in den oberen Holzschichten befindlichen getrockneten Sirup. Aufgenommen am 05.09.2025 in Willich<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Vespa-Velutina-Locktopf-250813-erster-Beflug-mit-Velutina.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-5472 size-full\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Vespa-Velutina-Locktopf-250813-erster-Beflug-mit-Velutina.jpg\" alt=\"Eine Vespa velutina an einem Locktopf. Die Asiatische Hornisse mag Bier mit Zuckersirup.\" width=\"995\" height=\"774\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Vespa-Velutina-Locktopf-250813-erster-Beflug-mit-Velutina.jpg 995w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Vespa-Velutina-Locktopf-250813-erster-Beflug-mit-Velutina-300x233.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Vespa-Velutina-Locktopf-250813-erster-Beflug-mit-Velutina-768x597.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 995px) 100vw, 995px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb.11 : Eine Asiatische Hornisse besucht einen Locktopf mit Bier und Zuckersirup. Aufgenommen am 13.08.2025 in Willich<\/p>\n<figure id=\"attachment_4617\" aria-describedby=\"caption-attachment-4617\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-viele-markierte-Hornissen-am-Futterteig.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4617 size-full\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-viele-markierte-Hornissen-am-Futterteig-e1727033565536.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-viele-markierte-Hornissen-am-Futterteig-e1727033565536.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-viele-markierte-Hornissen-am-Futterteig-e1727033565536-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-viele-markierte-Hornissen-am-Futterteig-e1727033565536-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-4617\" class=\"wp-caption-text\">Abb. 10: Das Bild zeigt viele Vespa Velutina, die mit farbigen Lack-Stiften gekennzeichnet wurden. Als besonders wirksames Lockmittel entpuppte sich Futterteig, der normalerweise f\u00fcr die F\u00fctterung von Bienen verwendet wird. Aufgenommen im Herbst 2024 in Krefeld<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-gefangen-in-einem-Honigglas.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4618 size-full\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-gefangen-in-einem-Honigglas.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt in einem Glas gefangene Vespa Velutina\" width=\"576\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-gefangen-in-einem-Honigglas.jpg 576w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-gefangen-in-einem-Honigglas-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 9: Vespa Velutina gefangen in einem Honigglas. Das macht den Tieren nichts aus, ist etwas Zuckerteig (Fondant) im Glas, besch\u00e4ftigen sich die Hornissen damit und flieget auch nicht direkt los, wenn das Glas ge\u00f6ffnet wird. Mit diesem Glas werden die Hornissen an einen etwa 50 m entfernten Standort gebracht und freigelassen. Fliegen die Hornissen zur\u00fcck zum Nest und zeichnet man die Flugbahn in eine Karte ein, so kann, bei mehreren Startpunkten, durch die Schnittpunkte der Linien der ungef\u00e4hre Standort des Nestes ermittelt werden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-Imkerin-notiert-Flugzeiten.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4619\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-Imkerin-notiert-Flugzeiten.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"914\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-Imkerin-notiert-Flugzeiten.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-Imkerin-notiert-Flugzeiten-300x268.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-Velutina-Imkerin-notiert-Flugzeiten-768x686.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 8: Das Bild zeigt einen Teil des &#8222;Messaufbaus&#8220; f\u00fcr die Ermittlung des Standortes f\u00fcr ein Vespa Velutina Nest. Eine Krefelder Imkerin notiert gewissenhaft die Abwesenheit der markierten Hornissen vom Lockplatz. Aus der Abwesenheitsdauer kann grob die Entfernung zum Nest abgesch\u00e4tzt werden, wenn man unterstellt, dass die Vespa Velutina geradewegs dort hin fliegt, knapp unter einer Minute im Nest verweilt und dann mit etwa 6m\/s wieder zur\u00fcck kommt. Unsere Beobachtungen litten aber unter dem ersten Punkt: Die Hornissen wussten offensichtlich nicht, dass sie in direkter Linie zu ihrem Nest fliegen sollten.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-mit-Zollstock.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4623\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-mit-Zollstock.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt eine Vespa Velutina mit Zollstock als Gr\u00f6\u00dfenvergleich\" width=\"1024\" height=\"781\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-mit-Zollstock.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-mit-Zollstock-300x229.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-mit-Zollstock-768x586.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 7: Ein Imkerkollege aus dem Kreis Viersen hat eine Vespa Velutina archiviert und vermessen &#8211; den Gr\u00f6\u00dfenvergleich zeigt ein Zollstock.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-zwei-Vespa-Velutina-Makroaufnahme.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4624\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-zwei-Vespa-Velutina-Makroaufnahme.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt eine Nahaufnahme von zwei Vespa Velutina\" width=\"1024\" height=\"575\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-zwei-Vespa-Velutina-Makroaufnahme.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-zwei-Vespa-Velutina-Makroaufnahme-300x168.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/240922-zwei-Vespa-Velutina-Makroaufnahme-768x431.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 6: Zwei Vespa Velutina am Futterteig. Die Aufnahme ist ein Einzelbild aus einem Video, das mit einem WLAN-f\u00e4higen Mikroskop angefertigt wurde. Der gr\u00fcne Hinterleib ist gr\u00fcn aufgrund der Markierung mit einem Lackstift.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-nutzt-Oxalsaeure-Verdampferloch.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4744\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-nutzt-Oxalsaeure-Verdampferloch.jpg\" alt=\"Veliutina benutzt ein (vermutetes) Oxals\u00e4ure-Verdampferloch, um in Beute einzudringen\" width=\"1024\" height=\"766\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-nutzt-Oxalsaeure-Verdampferloch.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-nutzt-Oxalsaeure-Verdampferloch-300x224.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-nutzt-Oxalsaeure-Verdampferloch-768x575.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 5: Varroa geht, Velutina kommt. Ein Volk, dass Anfang Oktober keinen Flugbetrieb zeigt. Wenn der Haupteingang noch bewacht wird, nimmt Velutina halt den Nebeneingang.\u00a0 So werden L\u00f6cher f\u00fcr den Oxals\u00e4ureverdampder gleich einer Zweitnutzung zugef\u00fchrt. Bild mit Genehmigung von LuMa K\u00f6nig, pers\u00f6nliche Mitteilung am 04.10.2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-am-kleinen-Loch-LuMaKoenig.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4745\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-am-kleinen-Loch-LuMaKoenig.jpg\" alt=\"Bild einer asiatischen Hornisse, die ein Flugloch inspiziert. Bild von LuMa K\u00f6nig, Dank f\u00fcr die Genehmigung\" width=\"1024\" height=\"531\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-am-kleinen-Loch-LuMaKoenig.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-am-kleinen-Loch-LuMaKoenig-300x156.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241004-Velutina-am-kleinen-Loch-LuMaKoenig-768x398.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 4: Velutina inspiziert das kleine Flugloch. Diese asiatische Hornisse hat einen unterdurchschnittlich bewachten Eingang gefunden. Nach Auskunft der Fotografin gehen die Hornissen in die Beute und kommen derzeit noch ohne Beute wieder heraus. Derr Fortgang bleibt abzuwarten. Bild mit Genehmigung von LuMa K\u00f6nig, pers\u00f6nliche Mitteilung am 04.10.2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4793\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-1.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4794\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-2.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Vespa-Velutina-im-Efeu-2-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 3: Eine Vespa Velutina zu Besuch in der Efeuhecke. Die zwei Bilder zeigen jeweils das gleiche Tier aus verschiedenen Blickwinkeln. Die Hornisse interessierte sich nicht f\u00fcr die vielen Wespen und Schwebfliegen, die ebenfalls Nahrung in der Efeuhecke suchten. Direkt hinter der Efeuhecke steht ein Bienenenvolk in Mini Plus &#8211; auch daf\u00fcr interessiert sich die Velutina nicht.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241015-Hornissenschwebfliege-im-Efeu.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4795\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241015-Hornissenschwebfliege-im-Efeu.jpg\" alt=\"Das Bild zeigt eine Hornissenschwebfliege, die einer Vespa Velutina \u00e4hnelt.\" width=\"1024\" height=\"811\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241015-Hornissenschwebfliege-im-Efeu.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241015-Hornissenschwebfliege-im-Efeu-300x238.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241015-Hornissenschwebfliege-im-Efeu-768x608.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 2: Hornissen-Schwebfliege. Zwei Tagen nach Besuch der Vespa Velutina in der Efeuhecke lie\u00df sich dieses Tier fotografieren. Zun\u00e4chst dachte ich, die Velutina sei zur\u00fcckgekehrt. Sowohl Gr\u00f6\u00dfe als auch F\u00e4rbung der Hornissen-Schwebfliege sind schon gut gelungen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Velutina-Locktopf-mit-Zuckerteig-und-Wespen.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4796\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Velutina-Locktopf-mit-Zuckerteig-und-Wespen.jpg\" alt=\"Bild zeigte einen Locktopf f\u00fcr Vespa Velutina aus dem 3D Drucker. Gef\u00fcllt ist er mit Zuckerteig, besucht wird er von Wespen.\" width=\"1024\" height=\"1007\" srcset=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Velutina-Locktopf-mit-Zuckerteig-und-Wespen.jpg 1024w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Velutina-Locktopf-mit-Zuckerteig-und-Wespen-300x295.jpg 300w, https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/241013-Velutina-Locktopf-mit-Zuckerteig-und-Wespen-768x755.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Abb. 1: Ein kleines Lockt\u00f6pfchen f\u00fcr Vespa Velutina mit Bienen-Futterteig (Hier Ambrosia von Nordzucker, Apifonda von S\u00fcdzucker funktioniert auch sonst auch gut.) . Das Lockt\u00f6pfchen steht direkt auf einem Bienenvolk an einer Efeuhecke. Es hat sich keine Velutina eingefungen, aber die Wespen schaffen es, das T\u00f6pfchen in 10 Stunden leerzuschlecken.\u00a0 Das T\u00f6pfchen ist ein einfaches 3d_Modell und wurde mit Tinkercad erstellt und in PETG mit einem Bambulab gedruckt.<\/p>\n<h2>Anhang<\/h2>\n<h3>Glossar<\/h3>\n<p>Informationen zur Vespa velutina:<\/p>\n<h4><strong>Asiatische Hornisse (Vespa velutina nigrithorax)<\/strong><\/h4>\n<p><strong>Systematik:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ordnung:<\/strong> Hautfl\u00fcgler (Hymenoptera)<\/li>\n<li><strong>Familie:<\/strong> Faltenwespen (Vespidae)<\/li>\n<li><strong>Gattung:<\/strong> Vespa<\/li>\n<li><strong>Art:<\/strong> Vespa velutina<\/li>\n<li><strong>Unterart in Europa:<\/strong> <em>Vespa velutina nigrithorax<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<h4><strong>Merkmale<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Gr\u00f6\u00dfe:<\/strong> Arbeiterinnen bis ca. 24\u202fmm, K\u00f6niginnen bis ca. 30\u202fmm.<\/li>\n<li class=\"ps-2\"><strong>F\u00e4rbung:<\/strong> Schwarze Brust, \u00fcberwiegend dunkler Hinterleib mit schmalen gelb-orangen Binden; Endsegment gelb-orange gef\u00e4rbt. Beine schwarz mit gelben Enden (\u201eGelbfu\u00df-Hornisse\u201c).<\/li>\n<li class=\"ps-2\"><em>Abgrenzung zur Europ\u00e4ischen Hornisse (<\/em>Vespa crabro):** Diese ist gr\u00f6\u00dfer, rotbraun gef\u00e4rbt an Kopf und Brust, mit gelbem Hinterleib und schwarzen Binden.<\/li>\n<li class=\"ps-2\"><strong>Flugaktivit\u00e4t:<\/strong> Tagaktiv, im Gegensatz zur Europ\u00e4ischen Hornisse nicht nachtaktiv.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sie ist ein geschickter Flieger und kann &#8222;in der Luft stehen&#8220; wie eine Libelle. Bei Attacken auf Honigbienen wird beobachtet, dass die Angriffe oft fehlschlagen.<\/p>\n<div class=\"relative pb-6 w-full after:border-b after:border-stroke-300 after:w-full after:absolute after:mt-3\"><\/div>\n<h4><strong>Verbreitung<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Ursprung:<\/strong> S\u00fcd- und S\u00fcdostasien (Afghanistan bis Indonesien).<\/li>\n<li class=\"ps-2\"><strong>Einschleppung nach Europa:<\/strong> Vermutlich 2004 \u00fcber den Seeweg nach Frankreich (Bordeaux).<\/li>\n<li class=\"ps-2\"><strong>Ausbreitung:<\/strong> Heute in weiten Teilen Westeuropas verbreitet (u.\u202fa. Frankreich, Spanien, Italien, Belgien, Niederlande, England, Schweiz).<\/li>\n<li><strong>Deutschland:<\/strong> Erstnachweis 2014 in Baden-W\u00fcrttemberg; seither Nachweise in mehreren Bundesl\u00e4ndern, u.\u202fa. Rheinland-Pfalz, Hessen, Hamburg, Saarland, NRW, Berlin, Niedersachsen, Bayern.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"relative pb-6 w-full after:border-b after:border-stroke-300 after:w-full after:absolute after:mt-3\"><\/div>\n<h4><strong>Lebensweise<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>Nestbau:<\/strong>\n<ul>\n<li>Fr\u00fchjahr: Jungk\u00f6nigin baut ein kleines Gr\u00fcndungsnest (oft bodennah, z.\u202fB. in Hecken oder unter D\u00e4chern).<\/li>\n<li>Sp\u00e4ter: Ausbau zu gro\u00dfen, meist hoch in B\u00e4umen h\u00e4ngenden Sekund\u00e4rnestern.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"ps-2\"><strong>Ern\u00e4hrung:<\/strong>\n<ul>\n<li>Allesfresser, Schwerpunkt auf Insektenfang zur Brutversorgung.<\/li>\n<li>In urbanen Gebieten bis zu 66\u202f% Honigbienenanteil in der Jagdbeute (ungesicherte Sch\u00e4tzung). Berichte, dass Vespa Velutina in starke, gesunde Bienenv\u00f6lker eindringt, entbehren i.d.R. des Nachweises oder entziehen sich der \u00dcberpr\u00fcfung durch den BSV.<\/li>\n<li class=\"ps-2\">Weitere Beutetiere: andere Hautfl\u00fcgler, Zweifl\u00fcgler, K\u00e4fer, Schmetterlinge.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Jahreszyklus:<\/strong> Kolonie stirbt im Sp\u00e4therbst ab; nur begattete Jungk\u00f6niginnen \u00fcberwintern.<\/li>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<h3><strong>\u00d6kologische Bedeutung und Gef\u00e4hrdungspotenzial<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Invasive Art:<\/strong> Man nimmt an, dass sie \u00a0Best\u00e4nde auch von \u00a0Wildbienen lokal dezimieren kann.<\/li>\n<li class=\"ps-2\"><strong>Best\u00e4ubungsleistung:<\/strong> Studien zeigen R\u00fcckgang der Best\u00e4uberaktivit\u00e4t an bestimmten Pflanzenarten in Gebieten mit hoher <em>V. velutina<\/em>-Dichte.<\/li>\n<li class=\"ps-2\"><strong>Konkurrenz:<\/strong> Potenzielle Verdr\u00e4ngung heimischer Hornissenarten denkbar, aber Auswirkungen auf \u00d6kosysteme noch nicht abschlie\u00dfend erforscht.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"relative pb-6 w-full after:border-b after:border-stroke-300 after:w-full after:absolute after:mt-3\"><\/div>\n<h3><strong>Bedeutung f\u00fcr den Menschen<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Stiche:<\/strong> Vergleichbar mit heimischen Hornissen; Imkerkollegen berichten, dass Hornissen-Stiche nicht &#8222;schlimmer&#8220; sind als Bienen-Stiche.<\/li>\n<li><strong>Bek\u00e4mpfung:<\/strong> In Deutschland nicht gesch\u00fctzt; Nester sollten von geschultem Personal entfernt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Quellen und Links zum Weiterlesen<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.neobiota-nord.de\/fileadmin\/invasive_arten\/Download\/2021-05-11_LAVES_oBoe_Bio_VVN_AHlert.pdf\">Boecking, Otto (2021) Biologie der asiatischen Hornisse<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lwg.bayern.de\/bienen\/krankheiten\/145416\/index.php\">Bayerisches Landesamt f\u00fcr Weinbau und Gartenbau, asiatische Hornisse. online Ressource, zuletzt abgerufen am 22.09.2024<\/a><\/p>\n<p>Zur Hemmung des Sammelfluges durch Vesa Velutina gibt es Arbeiten bereits aus 2019, z.B.:<br \/>\nRequier, F., Rome, Q., Chiron, G. et al. Predation of the invasive Asian hornet affects foraging activity and survival probability of honey bees in Western Europe. J Pest Sci 92, 567\u2013578 (2019). https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10340-018-1063-0<br \/>\nauf Researchgate Volltext unter <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/329111215_Predation_of_the_invasive_Asian_hornet_affects_foraging_activity_and_survival_probability_of_honey_bees_in_Western_Europe\/citations\">https:\/\/www.researchgate.net\/publication\/329111215_Predation_of_the_invasive_Asian_hornet_affects_foraging_activity_and_survival_probability_of_honey_bees_in_Western_Europe\/citations<\/a><\/p>\n<p>Kurzvideos:<\/p>\n<p>Vespa Velutina ist eine sch\u00f6ne Hornisse und ein eleganter Flieger. Allerdings sind Imker beunruhigt, wenn die Velutina geh\u00e4uft am Bienenstand auftritt. So trafen sich ein paar Krefelder Imker und versuchten sich an der Flugbahntriangulation.<\/p>\n<p>Das erste von sieben Kurz-Videos zeigt das Markieren der Hornissen mit einem Lackstift. Die Hornissen sind erstaunlich gelassen dabei.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/uD1XSIOx1zE\">1(7) Markieren von Vespa velutina (Aktion der Krefelder Imker)<\/a><\/p>\n<p>Das zweite von sieben Kurz-Videos zeigt den ersten Versuch, mit einer mit einem Locktopf arrestierte Hornisse Flugrichtiungen e zu delektieren.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/BaNw8XWmnEY\">2(7) Vorversuch &#8222;fangen und fliegen lassen&#8220;<\/a><\/p>\n<p>Das dritte von sieben Kurz-Videos zeigt die Personen bei der Aktion und den &#8222;Messaufbau&#8220; mit (gut funktionierenden) Lockangeboten f\u00fcr die asiatische Hornisse.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/bcDakyRQeq0\">3(7) die Nestsuchaktion der Krefelder Imker<\/a><\/p>\n<p>Das vierte von sieben Kurz-Videos die Situation nach Verstellen des &#8222;Locktisches&#8220; Velutina orientiert sich offensichtlich &#8211; ebenso wie Honiigbienen &#8211; an &#8222;gelernten&#8220; Orten..<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/8Gm5DuHEO78\">4(7) Verstellen des Locktopfs<\/a><\/p>\n<p>Das f\u00fcnfte von sieben Kurz-Videos, es zeigt ein Nahaufnahmen der markierten Hornissen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/OSr2SauB8Ig\">5(7) Nahaufnahmen der Hornissen<\/a><\/p>\n<p>Das sechste von sieben Kurz-Videos zeigt, wie man Vespa Velutina an der Lockstelle mit einem Honigglas fangen kann. Nach dem Fangen (nicht mehr im Video) gehen wir sofort zu einer anderen Stelle, lassen die Hornisse wieder frei und beobachten, in welche Richtung sie fliegt.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/OxWRWVGkDP0\">6(7) Hornissen fangen mit Honigglas<\/a><\/p>\n<p>Das siebte von sieben Kurz-Videos zeigt noch einmal die Lockstelle mit Futterteig (einfacher invertierter Zuckerteig, in einer B\u00e4ckerei w\u00e4re das Fondant) und daneben eine Velutina-spezifische Falle mit einem speziellen Lockstoff &#8230; Wir waren mit dem Futterteig recht zufrieden.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtube.com\/shorts\/84Ec1tFjclk\">7(7)\u00a0 Zuckerteig (+++) und professioneller Lockstoff (???)<\/a><\/p>\n<p>Imkervereine:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/imker-viersen.de\">Imkerverein Viersen Stadt<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.imkerverein-krefeld.de\">Imkerverein Krefeld<\/a><\/p>\n<h3>Autor und Lizenz<\/h3>\n<p>Prof. Dr. Claus Brell<\/p>\n<p>Bienensachverst\u00e4ndiger NRW<\/p>\n<p>Obmann f\u00fcr neue imkerliche Betriebsweisen im Kreisverband Viersen<\/p>\n<p>aktuelle Projekte: \u00a0<a href=\"http:\/\/bieneviernull.de\/\">Biene40<\/a>,<a href=\"https:\/\/clabremo.de\/steel4bees\">Steel4Bees<\/a><\/p>\n<p>CC BY\u00a0<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/licensebuttons.net\/l\/by\/3.0\/88x31.png\" \/><br \/>\nInhalte des Beitrages k\u00f6nnen Sie entsprechen der Lizenz verwenden. Unter dieser Lizenz ver\u00f6ffentlichte Werke darf jedermann f\u00fcr private, gewerbliche und sonstige Zwecke nutzen ver\u00e4ndern und auch neu ohne CC-Lizenz vermarkten. Als Urheber mache ich keine Rechte geltend. \u00dcber eine namentliche Nennung w\u00fcrde ich mich freuen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cbrell.de\/zaehler?x=9718\" \/><\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-flex-start shariff-widget-align-flex-start\" data-services=\"facebook\" data-url=\"https%3A%2F%2Fcbrell.de%2Fblog%2Fvespa-velutina-bilder%2F\" data-timestamp=\"1760443581\" data-backendurl=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/shariff\/v1\/share_counts?\"><div class=\"ShariffHeadline\">Teile diesen Beitrag.<\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button twitter shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#32bbf5\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fcbrell.de%2Fblog%2Fvespa-velutina-bilder%2F&text=Vespa%20Velutina%20Bilder\" title=\"Bei Twitter teilen\" aria-label=\"Bei Twitter teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#55acee; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 30 32\"><path fill=\"#55acee\" d=\"M29.7 6.8q-1.2 1.8-3 3.1 0 0.3 0 0.8 0 2.5-0.7 4.9t-2.2 4.7-3.5 4-4.9 2.8-6.1 1q-5.1 0-9.3-2.7 0.6 0.1 1.5 0.1 4.3 0 7.6-2.6-2-0.1-3.5-1.2t-2.2-3q0.6 0.1 1.1 0.1 0.8 0 1.6-0.2-2.1-0.4-3.5-2.1t-1.4-3.9v-0.1q1.3 0.7 2.8 0.8-1.2-0.8-2-2.2t-0.7-2.9q0-1.7 0.8-3.1 2.3 2.8 5.5 4.5t7 1.9q-0.2-0.7-0.2-1.4 0-2.5 1.8-4.3t4.3-1.8q2.7 0 4.5 1.9 2.1-0.4 3.9-1.5-0.7 2.2-2.7 3.4 1.8-0.2 3.5-0.9z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fcbrell.de%2Fblog%2Fvespa-velutina-bilder%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#1488bf\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fcbrell.de%2Fblog%2Fvespa-velutina-bilder%2F\" title=\"Bei LinkedIn teilen\" aria-label=\"Bei LinkedIn teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#0077b5; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Titelbild zeigt eine Asiatische Hornisse (Vespa Velutina, VV) auf einem Holzbrett, dass als Lockstelle 10 Monate in Sirup eingelegt war und dann getrocknet wurde. Dadurch ist es teil-selektiv &#8211; &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5495,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1100,219,1316,1302,1300,1101,1299,1102,1103,1099,1098,1301],"class_list":["post-4616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-asiatische","tag-beobachtung","tag-bilder","tag-futterteig","tag-hautfluegler","tag-hornisse","tag-lockstelle","tag-locktopf","tag-triangulation","tag-velutina","tag-vespa","tag-zuckersirup"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vespa Velutina Bilder - Bienen, Natur und Internet of Things<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vespa Velutina ist eine invasive Hornissen-Art, ein h\u00fcbscher, geschickter Flieger, ggf. eine Bedrohung anderer Arten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vespa Velutina Bilder - Bienen, Natur und Internet of Things\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vespa Velutina ist eine invasive Hornissen-Art, ein h\u00fcbscher, geschickter Flieger, ggf. eine Bedrohung anderer Arten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bienen, Natur und Internet of Things\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-22T19:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T10:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"577\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claus Brell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@clausbrell5859\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@clausbrell\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claus Brell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claus Brell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\"},\"headline\":\"Vespa Velutina Bilder\",\"datePublished\":\"2024-09-22T19:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T10:06:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/\"},\"wordCount\":1755,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg\",\"keywords\":[\"asiatische\",\"Beobachtung\",\"Bilder\",\"Futterteig\",\"Hautfl\u00fcgler\",\"Hornisse\",\"Lockstelle\",\"Locktopf\",\"Triangulation\",\"Velutina\",\"Vespa\",\"Zuckersirup\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/\",\"name\":\"Vespa Velutina Bilder - Bienen, Natur und Internet of Things\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-22T19:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T10:06:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\"},\"description\":\"Vespa Velutina ist eine invasive Hornissen-Art, ein h\u00fcbscher, geschickter Flieger, ggf. eine Bedrohung anderer Arten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg\",\"width\":1024,\"height\":577,\"caption\":\"Das Bild zeigt eine Asiatische Hornisse (Vespa velutina) auf einem Holzbrett, dass als Lockstelle 10 Monate in Sirup eingelegt und dann getrocknet wurde. Von Claus Brell\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/vespa-velutina-bilder\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vespa Velutina Bilder\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Bienen, Natur und Internet of Things\",\"description\":\"Alles, was einfach ist. Von Claus Brell\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58\",\"name\":\"Claus Brell\",\"description\":\"Seit 2021 forsche ich an und mit Bienen (Digitalisierung der Imkerei) Seit 2012 Professur f\u00fcr Wirtschaftsinformatik an der Hochschue Niederrhein. Seit 1981 treibt mich die Frage um: Was haben Physik, Heavy Metal und Spiele miteinander zu tun? Drei m\u00f6gliche Antworten: {nichts | 42 | gleiche Hirnareale werden aktiviert}\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/claus-brell.de\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/clausbrell5859\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@clausbrell5859\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/cbrell.de\\\/blog\\\/author\\\/clausb\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vespa Velutina Bilder - Bienen, Natur und Internet of Things","description":"Vespa Velutina ist eine invasive Hornissen-Art, ein h\u00fcbscher, geschickter Flieger, ggf. eine Bedrohung anderer Arten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vespa Velutina Bilder - Bienen, Natur und Internet of Things","og_description":"Vespa Velutina ist eine invasive Hornissen-Art, ein h\u00fcbscher, geschickter Flieger, ggf. eine Bedrohung anderer Arten.","og_url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/","og_site_name":"Bienen, Natur und Internet of Things","article_published_time":"2024-09-22T19:52:52+00:00","article_modified_time":"2025-10-14T10:06:21+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":577,"url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Claus Brell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@clausbrell5859","twitter_site":"@clausbrell","twitter_misc":{"Verfasst von":"Claus Brell","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"14\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/"},"author":{"name":"Claus Brell","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58"},"headline":"Vespa Velutina Bilder","datePublished":"2024-09-22T19:52:52+00:00","dateModified":"2025-10-14T10:06:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/"},"wordCount":1755,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg","keywords":["asiatische","Beobachtung","Bilder","Futterteig","Hautfl\u00fcgler","Hornisse","Lockstelle","Locktopf","Triangulation","Velutina","Vespa","Zuckersirup"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/","name":"Vespa Velutina Bilder - Bienen, Natur und Internet of Things","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg","datePublished":"2024-09-22T19:52:52+00:00","dateModified":"2025-10-14T10:06:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58"},"description":"Vespa Velutina ist eine invasive Hornissen-Art, ein h\u00fcbscher, geschickter Flieger, ggf. eine Bedrohung anderer Arten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/#primaryimage","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg","contentUrl":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Vespa-Velutina-NahaufnahmenamHolzbrett-290805.IMG_5123.jpg","width":1024,"height":577,"caption":"Das Bild zeigt eine Asiatische Hornisse (Vespa velutina) auf einem Holzbrett, dass als Lockstelle 10 Monate in Sirup eingelegt und dann getrocknet wurde. Von Claus Brell"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/vespa-velutina-bilder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vespa Velutina Bilder"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#website","url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/","name":"Bienen, Natur und Internet of Things","description":"Alles, was einfach ist. Von Claus Brell","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/#\/schema\/person\/7cf529e46faf1fd7b2b6942fec254c58","name":"Claus Brell","description":"Seit 2021 forsche ich an und mit Bienen (Digitalisierung der Imkerei) Seit 2012 Professur f\u00fcr Wirtschaftsinformatik an der Hochschue Niederrhein. Seit 1981 treibt mich die Frage um: Was haben Physik, Heavy Metal und Spiele miteinander zu tun? Drei m\u00f6gliche Antworten: {nichts | 42 | gleiche Hirnareale werden aktiviert}","sameAs":["http:\/\/claus-brell.de","https:\/\/x.com\/clausbrell5859","https:\/\/www.youtube.com\/@clausbrell5859"],"url":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/author\/clausb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4616"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5554,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4616\/revisions\/5554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cbrell.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}